Hello,
You can choose what categories to show there in Theme Options > Header > Search > Product Categories https://gyazo.com/3456d3fd68c4c8b1b0473dd8de473fd8
Regards