Point is that page content has the 2 columns offset and for the large resolution this is one width but for the smaller resolution when the width of the container is smaller than the width of these 2 columns offset is also different. So, you may try to use some custom classes and fixed margins to add that fixed space. Provide us with the WP Dashboard access to allow us to try.
