Hello,
Go to page of product > Reviews tab > add reviews. Settings you can find in WooCommerce > Settings > Products > Reviews
Regards