Hello,
Contact WooCommerce to get advice, by default there is no such possibility. As a workaround for the Kids size, you can add an attribute that should be selected when it not for kids.
Regards
