Hello,
Unfortunately, we don’t have the option to add such floating icons. Try to look for an additional plugin to implement that.
Regards