Hello,
Seems you did not try to disable third-party plugins that do not come bundled with our theme because once we disabled WebP Express plugin product variation works ok. So, that plugin conflicts with our theme.
Regards
