You are correct. The buttons work. I reenabled them – didn’t really want the option.
I need the default mode to be List, not grid – even on categories. And that doesn’t seem to work on categories. Only on main Products Page. That is why I reenabled the buttons, so the user can enable List mode themselves for better overview.
Regards.