Translations < 🇷🇸 Serbian (sr_RS) < XStore Core plugin

Translation of XStore Core plugin: 🇷🇸 Serbian (sr_RS)

← 1 … 128 129 130 131 132 … 402 →

Prio	Original string	Translation	—
	Turn on/off to show/hide the quantity label for this element	Укључите/искључите да бисте приказали/сакрили ознаку количине за овај елемент	Details
Turn on/off to show/hide the quantity label for this element Укључите/искључите да бисте приказали/сакрили ознаку количине за овај елемент Укључите/искључите да бисте приказали/сакрили ознаку количине за овај елемент You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/header-builder/cart.php:639 app/models/customizer/theme-options/header-builder/compare.php:500 app/models/customizer/theme-options/header-builder/waitlist.php:493 app/models/customizer/theme-options/header-builder/wishlist.php:494 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable this option to display the "View Cart" button at the bottom of the contents of the mini-cart.	Омогућите ову опцију да бисте приказали дугме „Прикажи корпу“ на дну садржаја мини-корпе.	Details
Enable this option to display the "View Cart" button at the bottom of the contents of the mini-cart. Омогућите ову опцију да бисте приказали дугме „Прикажи корпу“ на дну садржаја мини-корпе. Омогућите ову опцију да бисте приказали дугме „Прикажи корпу“ на дну садржаја мини-корпе. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/header-builder/cart.php:601 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View cart button	Дугме „Прикажи корпу“	Details
View cart button Дугме „Прикажи корпу“ Дугме „Прикажи корпу“ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/header-builder/cart.php:600 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose which type of products to display in the contents of the mini-cart.	Изаберите коју врсту производа желите да прикажете у садржају мини-корпе.	Details
Choose which type of products to display in the contents of the mini-cart. Изаберите коју врсту производа желите да прикажете у садржају мини-корпе. Изаберите коју врсту производа желите да прикажете у садржају мини-корпе. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/header-builder/cart.php:571 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable this option to display upsells or cross-sells products based on the items added to the cart.	Омогућите ову опцију да бисте приказали производе за додатну продају или унакрсну продају на основу артикала додатих у корпу.	Details
Enable this option to display upsells or cross-sells products based on the items added to the cart. Омогућите ову опцију да бисте приказали производе за додатну продају или унакрсну продају на основу артикала додатих у корпу. Омогућите ову опцију да бисте приказали производе за додатну продају или унакрсну продају на основу артикала додатих у корпу. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/header/cart.php:257 app/models/customizer/theme-options/header-builder/cart.php:549 app/models/customizer/theme-options/header-builder/cart.php:560 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Turn this option to add quantity input for products in mini-cart content	Укључите ову опцију да бисте додали унос количине за производе у садржају мини-корпе	Details
Turn this option to add quantity input for products in mini-cart content Укључите ову опцију да бисте додали унос количине за производе у садржају мини-корпе Укључите ову опцију да бисте додали унос количине за производе у садржају мини-корпе You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/header-builder/cart.php:514 app/models/customizer/theme-options/header-builder/cart.php:531 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	With this option, you can select the page link to which the customer will be redirected, or enter your own link for this purpose.	Овом опцијом можете одабрати везу странице на коју ће купац бити преусмерен или унети сопствену везу у ту сврху.	Details
With this option, you can select the page link to which the customer will be redirected, or enter your own link for this purpose. Овом опцијом можете одабрати везу странице на коју ће купац бити преусмерен или унети сопствену везу у ту сврху. Овом опцијом можете одабрати везу странице на коју ће купац бити преусмерен или унети сопствену везу у ту сврху. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/header-builder/cart.php:450 app/models/customizer/theme-options/header-builder/compare.php:421 app/models/customizer/theme-options/header-builder/waitlist.php:426 app/models/customizer/theme-options/header-builder/wishlist.php:427 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set the maximum number of products to be displayed in the mini-content of this element.	Подесите максималан број производа који ће се приказивати у мини-садржају овог елемента.	Details
Set the maximum number of products to be displayed in the mini-content of this element. Подесите максималан број производа који ће се приказивати у мини-садржају овог елемента. Подесите максималан број производа који ће се приказивати у мини-садржају овог елемента. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:851 app/models/customizer/theme-options/header-builder/cart.php:420 app/models/customizer/theme-options/header-builder/compare.php:391 app/models/customizer/theme-options/header-builder/waitlist.php:403 app/models/customizer/theme-options/header-builder/wishlist.php:404 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mini-cart products amount	Количина производа у мини-корпи	Details
Mini-cart products amount Количина производа у мини-корпи Количина производа у мини-корпи You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/header-builder/cart.php:419 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the type of content for the mini-cart content. There are few options available for you: Off-Canvas and None (if you don't want to have mini-content shown for this element).	Изаберите тип садржаја за садржај мини-корпе. Доступно вам је неколико опција: Ван платна и Ниједан (ако не желите да се мини-садржај приказује за овај елемент).	Details
Choose the type of content for the mini-cart content. There are few options available for you: Off-Canvas and None (if you don't want to have mini-content shown for this element). Изаберите тип садржаја за садржај мини-корпе. Доступно вам је неколико опција: Ван платна и Ниједан (ако не желите да се мини-садржај приказује за овај елемент). Изаберите тип садржаја за садржај мини-корпе. Доступно вам је неколико опција: Ван платна и Ниједан (ако не желите да се мини-садржај приказује за овај елемент). You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/header-builder/cart.php:378 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the type of content for the mini-cart content. There are three options available for you: Dropdown, Off-Canvas and None (if you don't want to have mini-content shown for this element).	Изаберите тип садржаја за садржај мини-корпе. Доступне су вам три опције: Падајући мени, Ван платна и Ниједан (ако не желите да се мини-садржај приказује за овај елемент).	Details
Choose the type of content for the mini-cart content. There are three options available for you: Dropdown, Off-Canvas and None (if you don't want to have mini-content shown for this element). Изаберите тип садржаја за садржај мини-корпе. Доступне су вам три опције: Падајући мени, Ван платна и Ниједан (ако не желите да се мини-садржај приказује за овај елемент). Изаберите тип садржаја за садржај мини-корпе. Доступне су вам три опције: Падајући мени, Ван платна и Ниједан (ако не желите да се мини-садржај приказује за овај елемент). You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/header-builder/cart.php:334 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Turn on/off to show/hide the total price for this element	Укључите/искључите да бисте приказали/сакрили укупну цену за овај елемент	Details
Turn on/off to show/hide the total price for this element Укључите/искључите да бисте приказали/сакрили укупну цену за овај елемент Укључите/искључите да бисте приказали/сакрили укупну цену за овај елемент You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/header-builder/cart.php:294 app/models/customizer/theme-options/header-builder/cart.php:314 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total price	Укупна цена	Details
Total price Укупна цена Укупна цена You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/header-builder/cart.php:293 app/models/customizer/theme-options/header-builder/cart.php:313 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Note: this setting will change the main title fonts only	Напомена: ово подешавање ће променити само главне фонтове наслова	Details
Note: this setting will change the main title fonts only Напомена: ово подешавање ће променити само главне фонтове наслова Напомена: ово подешавање ће променити само главне фонтове наслова You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/header-builder/all_departments.php:222 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Turn on to show less items link after count of shown you can set above.	Укључите везу за приказивање мањег броја ставки након броја приказаних ставки који можете подесити изнад.	Details
Turn on to show less items link after count of shown you can set above. Укључите везу за приказивање мањег броја ставки након броја приказаних ставки који можете подесити изнад. Укључите везу за приказивање мањег броја ставки након броја приказаних ставки који можете подесити изнад. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/header-builder/all_departments.php:194 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 128 129 130 131 132 … 402 →

Export as

Translation of XStore Core plugin: 🇷🇸 Serbian (sr_RS)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta