Translations < 🇷🇸 Serbian (sr_RS) < XStore Core plugin

Translation of XStore Core plugin: 🇷🇸 Serbian (sr_RS)

← 1 … 99 100 101 102 103 … 402 →

Prio	Original string	Translation	—
	Before Header	Пре заглавља	Details
Before Header Пре заглавља Пре заглавља You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/site-sections/sections.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Before Site Wrapper	Пре омотача сајта	Details
Before Site Wrapper Пре омотача сајта Пре омотача сајта You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/site-sections/sections.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remember how to use static blocks by watching the <a href="%s" rel="nofollow" target="_blank">Video tutorial</a>.	Запамтите како се користе статички блокови гледајући <a href="%s" rel="nofollow" target="_blank">видео туторијал</a> .	Details
Remember how to use static blocks by watching the <a href="%s" rel="nofollow" target="_blank">Video tutorial</a>. Запамтите како се користе статички блокови гледајући <a href="%s" rel="nofollow" target="_blank">видео туторијал</a> . Запамтите како се користе статички блокови гледајући <a href="%s" rel="nofollow" target="_blank">видео туторијал</a> . You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/classes/elementor.php:4867 app/models/customizer/theme-options/site-sections/sections.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Assign global sections throughout your website. Check the page structure <a href="%s" rel="nofollow" target="_blank">here</a>. You can create as many as you want using our <a href="%s" target="_blank">Static Blocks</a>.	Доделите глобалне одељке широм вашег веб-сајта. Проверите структуру странице <a href="%s" rel="nofollow" target="_blank">овде</a> . Можете креирати онолико колико желите користећи наше <a href="%s" target="_blank">статичке блокове</a> .	Details
Assign global sections throughout your website. Check the page structure <a href="%s" rel="nofollow" target="_blank">here</a>. You can create as many as you want using our <a href="%s" target="_blank">Static Blocks</a>. Доделите глобалне одељке широм вашег веб-сајта. Проверите структуру странице <a href="%s" rel="nofollow" target="_blank">овде</a> . Можете креирати онолико колико желите користећи наше <a href="%s" target="_blank">статичке блокове</a> . Доделите глобалне одељке широм вашег веб-сајта. Проверите структуру странице <a href="%s" rel="nofollow" target="_blank">овде</a> . Можете креирати онолико колико желите користећи наше <a href="%s" target="_blank">статичке блокове</a> . You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/site-sections/sections.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Global Sections	Глобални одељци	Details
Global Sections Глобални одељци Глобални одељци You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/site-sections/sections.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Info: The 'noindex' directive instructs search engines to exclude a page from their index, making it ineligible to appear in search results.	Информација: Директива „noindex“ налаже претраживачима да искључе страницу из свог индекса, чинећи је неподобном за приказивање у резултатима претраге.	Details
Info: The 'noindex' directive instructs search engines to exclude a page from their index, making it ineligible to appear in search results. Информација: Директива „noindex“ налаже претраживачима да искључе страницу из свог индекса, чинећи је неподобном за приказивање у резултатима претраге. Информација: Директива „noindex“ налаже претраживачима да искључе страницу из свог индекса, чинећи је неподобном за приказивање у резултатима претраге. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/seo/seo.php:112 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If you want to add a "noindex" tag to the shop page meta when the shop page URL has additional parameters, such as %1s then enable this option.	Ако желите да додате ознаку „noindex“ метаподацима странице продавнице када URL адреса странице продавнице има додатне параметре, као што је %1s, онда омогућите ову опцију.	Details
If you want to add a "noindex" tag to the shop page meta when the shop page URL has additional parameters, such as %1s then enable this option. Ако желите да додате ознаку „noindex“ метаподацима странице продавнице када URL адреса странице продавнице има додатне параметре, као што је %1s, онда омогућите ову опцију. Ако желите да додате ознаку „noindex“ метаподацима странице продавнице када URL адреса странице продавнице има додатне параметре, као што је %1s, онда омогућите ову опцију. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/seo/seo.php:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	"Noindex" tag for url	Ознака „Noindex“ за URL	Details
"Noindex" tag for url Ознака „Noindex“ за URL Ознака „Noindex“ за URL You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/seo/seo.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Note: Each page, post, and product has an individual option in the "%1s Options" section for setting the "Open Graph image" and many other SEO settings.	Напомена: Свака страница, објава и производ имају појединачну опцију у одељку „%1s Опције“ за подешавање „Отвори графикон слике“ и многих других SEO подешавања.	Details
Note: Each page, post, and product has an individual option in the "%1s Options" section for setting the "Open Graph image" and many other SEO settings. Напомена: Свака страница, објава и производ имају појединачну опцију у одељку „%1s Опције“ за подешавање „Отвори графикон слике“ и многих других SEO подешавања. Напомена: Свака страница, објава и производ имају појединачну опцију у одељку „%1s Опције“ за подешавање „Отвори графикон слике“ и многих других SEO подешавања. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/seo/seo.php:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Open Graph meta tags are pieces of code that control how URLs are displayed when shared on social media. Here you can upload the image for the social snippet. Note that this is probably the most important Open Graph tag because it takes up the most space in a social media feed.	Мета ознаке Open Graph-а су делови кода који контролишу како се URL-ови приказују када се деле на друштвеним мрежама. Овде можете отпремити слику за друштвени исечак. Имајте на уму да је ово вероватно најважнија ознака Open Graph-а јер заузима највише простора у фиду друштвених мрежа.	Details
Open Graph meta tags are pieces of code that control how URLs are displayed when shared on social media. Here you can upload the image for the social snippet. Note that this is probably the most important Open Graph tag because it takes up the most space in a social media feed. Мета ознаке Open Graph-а су делови кода који контролишу како се URL-ови приказују када се деле на друштвеним мрежама. Овде можете отпремити слику за друштвени исечак. Имајте на уму да је ово вероватно најважнија ознака Open Graph-а јер заузима највише простора у фиду друштвених мрежа. Мета ознаке Open Graph-а су делови кода који контролишу како се URL-ови приказују када се деле на друштвеним мрежама. Овде можете отпремити слику за друштвени исечак. Имајте на уму да је ово вероватно најважнија ознака Open Graph-а јер заузима највише простора у фиду друштвених мрежа. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/seo/seo.php:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Open Graph image	Отвори слику графикона	Details
Open Graph image Отвори слику графикона Отвори слику графикона You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/seo/seo.php:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Note: Each page, post, and product has an individual option in the "%1s Options" section for setting the "Meta keywords" and many other SEO settings.	Напомена: Свака страница, објава и производ имају појединачну опцију у одељку „%1s Опције“ за подешавање „Мета кључних речи“ и многих других SEO подешавања.	Details
Note: Each page, post, and product has an individual option in the "%1s Options" section for setting the "Meta keywords" and many other SEO settings. Напомена: Свака страница, објава и производ имају појединачну опцију у одељку „%1s Опције“ за подешавање „Мета кључних речи“ и многих других SEO подешавања. Напомена: Свака страница, објава и производ имају појединачну опцију у одељку „%1s Опције“ за подешавање „Мета кључних речи“ и многих других SEO подешавања. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/seo/seo.php:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search engine optimization (SEO) keywords are terms added to online content to improve the rankings of those terms in search engine results. Keywords are essential for all other SEO efforts, so it is worth investing time and resources to ensure that your SEO keywords are highly relevant to your audience and properly organized for action. Writing the best comma separated keywords will drive more targeted traffic to your website in the future.	Кључне речи за оптимизацију претраживача (SEO) су термини који се додају онлајн садржају како би се побољшао ранг тих термина у резултатима претраживача. Кључне речи су неопходне за све остале SEO напоре, тако да се исплати уложити време и ресурсе како бисте осигурали да су ваше SEO кључне речи веома релевантне за вашу публику и правилно организоване за акцију. Писање најбољих кључних речи одвојених зарезима ће у будућности привући више циљаног саобраћаја на вашу веб страницу.	Details
Search engine optimization (SEO) keywords are terms added to online content to improve the rankings of those terms in search engine results. Keywords are essential for all other SEO efforts, so it is worth investing time and resources to ensure that your SEO keywords are highly relevant to your audience and properly organized for action. Writing the best comma separated keywords will drive more targeted traffic to your website in the future. Search engine optimization (SEO) keywords are terms added to online content to improve the rankings of those terms in search engine results. Keywords are essential for all other SEO efforts, so it is worth investing time and resources to ensure that your SEO keywords are highly relevant to your audience and properly organized for action. Writing the best comma separated keywords will drive more targeted traffic to your website in the future. Кључне речи за оптимизацију претраживача (SEO) су термини који се додају онлајн садржају како би се побољшао ранг тих термина у резултатима претраживача. Кључне речи су неопходне за све остале SEO напоре, тако да се исплати уложити време и ресурсе како бисте осигурали да су ваше SEO кључне речи веома релевантне за вашу публику и правилно организоване за акцију. Писање најбољих кључних речи одвојених зарезима ће у будућности привући више циљаног саобраћаја на вашу веб страницу. Кључне речи за оптимизацију претраживача (SEO) су термини који се додају онлајн садржају како би се побољшао ранг тих термина у резултатима претраживача. Кључне речи су неопходне за све остале SEO напоре, тако да се исплати уложити време и ресурсе како бисте осигурали да су ваше SEO кључне речи веома релевантне за вашу публику и правилно организоване за акцију. Писање најбољих кључних речи одвојених зарезима ће у будућности привући више циљаног саобраћаја на вашу веб страницу. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/seo/seo.php:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Meta keywords	Мета кључне речи	Details
Meta keywords Мета кључне речи Мета кључне речи You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/seo/seo.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tip: The "%1s Options" can be found by going to the Dashboard > Posts (Pages/Products) > Edit Post (Page/Product) and scrolling down to the SEO tab.	Савет: „Опције за %1s“ можете пронаћи тако што ћете отићи на Контролну таблу > Објаве (Странице/Производи) > Измени објаву (Страница/Производ) и померити се надоле до картице SEO.	Details
Tip: The "%1s Options" can be found by going to the Dashboard > Posts (Pages/Products) > Edit Post (Page/Product) and scrolling down to the SEO tab. Warning: The translation appears to be missing 1 space at the beginning. Савет: „Опције за %1s“ можете пронаћи тако што ћете отићи на Контролну таблу > Објаве (Странице/Производи) > Измени објаву (Страница/Производ) и померити се надоле до картице SEO. Савет: „Опције за %1s“ можете пронаћи тако што ћете отићи на Контролну таблу > Објаве (Странице/Производи) > Измени објаву (Страница/Производ) и померити се надоле до картице SEO. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/seo/seo.php:51 app/models/customizer/theme-options/seo/seo.php:71 app/models/customizer/theme-options/seo/seo.php:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 99 100 101 102 103 … 402 →

Export as

Translation of XStore Core plugin: 🇷🇸 Serbian (sr_RS)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta