| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This controls the number of products displayed for cross-sell products. | Ez szabályozza a keresztértékesítésű termékeknél megjelenített termékek számát. | Details | |
|
This controls the number of products displayed for cross-sell products. Ez szabályozza a keresztértékesítésű termékeknél megjelenített termékek számát.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the design type for the cross-sell products. | Válassza ki a keresztértékesítésű termékek dizájntípusát. | Details | |
|
Choose the design type for the cross-sell products. Válassza ki a keresztértékesítésű termékek dizájntípusát.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Global wishlist settings | Globális kívánságlista beállítások | Details | |
|
Global wishlist settings Globális kívánságlista beállítások
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to automatically redirect customers to the wishlist page when they remove a product from their wishlist. Note: The wishlist page can be set in the "%1s" setting. | Ha engedélyezi ezt az opciót, a vásárlókat automatikusan átirányítja a kívánságlista oldalra, amikor eltávolítanak egy terméket a kívánságlistájukról. Megjegyzés: A kívánságlista oldalt a "%1s" beállításban lehet beállítani. | Details | |
|
Enable this option to automatically redirect customers to the wishlist page when they remove a product from their wishlist. Note: The wishlist page can be set in the "%1s" setting. Ha engedélyezi ezt az opciót, a vásárlókat automatikusan átirányítja a kívánságlista oldalra, amikor eltávolítanak egy terméket a kívánságlistájukról. Megjegyzés: A kívánságlista oldalt a "%1s" beállításban lehet beállítani.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to make the "Wishlist" element icon styled only. Tip: Enable the "%1s" option above which will make the wishlist icon look better and more informative. | Ha engedélyezi ezt az opciót, akkor csak a "Kívánságlista" elem ikonja lesz stilizált. Tipp: Engedélyezze a fenti "%1s" opciót, amely a kívánságlista ikonját szebbé és informatívabbá teszi. | Details | |
|
Enable this option to make the "Wishlist" element icon styled only. Tip: Enable the "%1s" option above which will make the wishlist icon look better and more informative. Ha engedélyezi ezt az opciót, akkor csak a "Kívánságlista" elem ikonja lesz stilizált. Tipp: Engedélyezze a fenti "%1s" opciót, amely a kívánságlista ikonját szebbé és informatívabbá teszi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to add tooltips to the "Wishlist" element in single product content. Tip: tooltips will look better if the "%1s" option below is enabled. | Ha engedélyezi ezt az opciót, akkor a "Kívánságlista" elemhez adjon tooltippeket az egyes termékek tartalmában. Tipp: a tooltipek jobban fognak kinézni, ha az alábbi "%1s" opciót engedélyezzük. | Details | |
|
Enable this option to add tooltips to the "Wishlist" element in single product content. Tip: tooltips will look better if the "%1s" option below is enabled. Ha engedélyezi ezt az opciót, akkor a "Kívánságlista" elemhez adjon tooltippeket az egyes termékek tartalmában. Tipp: a tooltipek jobban fognak kinézni, ha az alábbi "%1s" opciót engedélyezzük.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: This value may be written differently depending on the value of the "%1s" option you set. Tip: if the "Redirect on remove" option is active, it is better to write something similar to "Browse wishlist" text, but if that option is inactive, it is better to write "Remove from wishlist" text. | Megjegyzés: Ez az érték a beállított "%1s" opció értékétől függően eltérő módon íródhat. Tipp: ha az "Átirányítás eltávolításkor" opció aktív, akkor jobb, ha valami hasonlót írunk, mint a "Böngészés a kívánságlistán" szöveg, de ha ez az opció inaktív, akkor jobb, ha az "Eltávolítás a kívánságlistáról" szöveget írjuk. | Details | |
|
Note: This value may be written differently depending on the value of the "%1s" option you set. Tip: if the "Redirect on remove" option is active, it is better to write something similar to "Browse wishlist" text, but if that option is inactive, it is better to write "Remove from wishlist" text. Megjegyzés: Ez az érték a beállított "%1s" opció értékétől függően eltérő módon íródhat. Tipp: ha az "Átirányítás eltávolításkor" opció aktív, akkor jobb, ha valami hasonlót írunk, mint a "Böngészés a kívánságlistán" szöveg, de ha ez az opció inaktív, akkor jobb, ha az "Eltávolítás a kívánságlistáról" szöveget írjuk.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customize the title text for browsing the wishlist or removing a product from the wishlist action, with the default value being "Browse wishlist". | A kívánságlista böngészéséhez vagy a termék kívánságlistáról való eltávolításához szükséges cím szöveg testreszabása, az alapértelmezett érték a "Böngészés a kívánságlistán". | Details | |
|
Customize the title text for browsing the wishlist or removing a product from the wishlist action, with the default value being "Browse wishlist". A kívánságlista böngészéséhez vagy a termék kívánságlistáról való eltávolításához szükséges cím szöveg testreszabása, az alapértelmezett érték a "Böngészés a kívánságlistán".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customize the title text for adding a product to the wishlist action, with the default value being "Add to Wishlist". | A termék kívánságlistához való hozzáadásának címszövegének testreszabása, az alapértelmezett érték a "Hozzáadás a kívánságlistához". | Details | |
|
Customize the title text for adding a product to the wishlist action, with the default value being "Add to Wishlist". A termék kívánságlistához való hozzáadásának címszövegének testreszabása, az alapértelmezett érték a "Hozzáadás a kívánságlistához".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customize the title text displayed for "Custom tab 02". | Az "Egyéni lap 02" címszövegének testreszabása. | Details | |
|
Customize the title text displayed for "Custom tab 02". Az "Egyéni lap 02" címszövegének testreszabása.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customize the title text displayed for "Custom tab 01". | Az "Egyéni lap 01" címszövegének testreszabása. | Details | |
|
Customize the title text displayed for "Custom tab 01". Az "Egyéni lap 01" címszövegének testreszabása.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With this option, you can set the inner spacing value for navigation tabs displayed in the current element. | Ezzel a beállítással beállíthatja az aktuális elemben megjelenített navigációs fülek belső távolságának értékét. | Details | |
|
With this option, you can set the inner spacing value for navigation tabs displayed in the current element. Ezzel a beállítással beállíthatja az aktuális elemben megjelenített navigációs fülek belső távolságának értékét.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inner space between (px) | Belső térköz (px) | Details | |
| With this option, you can set the distance value between navigation tabs displayed in the current element. | Ezzel a beállítással beállíthatja az aktuális elemben megjelenített navigációs fülek közötti távolság értékét. | Details | |
|
With this option, you can set the distance value between navigation tabs displayed in the current element. Ezzel a beállítással beállíthatja az aktuális elemben megjelenített navigációs fülek közötti távolság értékét.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the maximum height for the content of the tabs. | A lapok tartalmának maximális magasságának beállítása. | Details | |
|
Set the maximum height for the content of the tabs. A lapok tartalmának maximális magasságának beállítása.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as