| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose the color to be applied to this element's titles and links when the mouse is hovered over them. | اختر اللون الذي سيتم تطبيقه على عناوين وروابط هذا العنصر عند تمرير الماوس فوقها. | Details | |
|
Choose the color to be applied to this element's titles and links when the mouse is hovered over them. اختر اللون الذي سيتم تطبيقه على عناوين وروابط هذا العنصر عند تمرير الماوس فوقها.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Easily reorder, enable, and disable elements to create a truly distinctive visual design for your customers. | يمكنك إعادة ترتيب العناصر وتمكينها وتعطيلها بسهولة لإنشاء تصميم مرئي مميز حقًا لعملائك. | Details | |
|
Easily reorder, enable, and disable elements to create a truly distinctive visual design for your customers. يمكنك إعادة ترتيب العناصر وتمكينها وتعطيلها بسهولة لإنشاء تصميم مرئي مميز حقًا لعملائك.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the background color for the lightbox of the product images. | اختر لون الخلفية لصندوق الضوء الخاص بصور المنتج. | Details | |
|
Choose the background color for the lightbox of the product images. اختر لون الخلفية لصندوق الضوء الخاص بصور المنتج.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This controls the size of the arrows for the product gallery slider. | يتحكم هذا في حجم الأسهم الخاصة بشريط تمرير معرض المنتجات. | Details | |
|
This controls the size of the arrows for the product gallery slider. يتحكم هذا في حجم الأسهم الخاصة بشريط تمرير معرض المنتجات.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With this option, you can set the amount of space between items displayed in the product gallery. | باستخدام هذا الخيار، يمكنك تعيين مقدار المسافة بين العناصر المعروضة في معرض المنتجات. | Details | |
|
With this option, you can set the amount of space between items displayed in the product gallery. باستخدام هذا الخيار، يمكنك تعيين مقدار المسافة بين العناصر المعروضة في معرض المنتجات.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This controls the number of items displayed in the thumbnail gallery. | يتحكم هذا في عدد العناصر المعروضة في معرض الصور المصغرة. | Details | |
|
This controls the number of items displayed in the thumbnail gallery. يتحكم هذا في عدد العناصر المعروضة في معرض الصور المصغرة.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This regulates the width of the product gallery. | هذا ينظم عرض معرض المنتجات. | Details | |
|
This regulates the width of the product gallery. هذا ينظم عرض معرض المنتجات.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Last | الأخير | Details | |
| First | أولاً | Details | |
| Choose the position of the product video in the product gallery. Note: the position of the video will be applied to products which have at least one video added in their settings. | اختر موضع فيديو المنتج في معرض المنتجات. ملاحظة: سيتم تطبيق موضع الفيديو على المنتجات التي لديها فيديو واحد على الأقل مضاف في إعداداتها. | Details | |
|
Choose the position of the product video in the product gallery. Note: the position of the video will be applied to products which have at least one video added in their settings. اختر موضع فيديو المنتج في معرض المنتجات. ملاحظة: سيتم تطبيق موضع الفيديو على المنتجات التي لديها فيديو واحد على الأقل مضاف في إعداداتها.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Video position | موضع الفيديو | Details | |
| If you would like to display your gallery thumbnails in a slider format, you should enable this feature. Note: if you would like to keep the thumbnails in a grid mode, you should keep it inactive. | إذا كنت ترغب في عرض الصور المصغرة لمعرض الصور المصغرة لمعرض الصور الخاص بك في شكل شريط تمرير، فيجب عليك تمكين هذه الميزة. ملاحظة: إذا كنت ترغب في الاحتفاظ بالصور المصغرة في وضع الشبكة، فيجب عليك إبقاءها غير نشطة. | Details | |
|
If you would like to display your gallery thumbnails in a slider format, you should enable this feature. Note: if you would like to keep the thumbnails in a grid mode, you should keep it inactive. إذا كنت ترغب في عرض الصور المصغرة لمعرض الصور المصغرة لمعرض الصور الخاص بك في شكل شريط تمرير، فيجب عليك تمكين هذه الميزة. ملاحظة: إذا كنت ترغب في الاحتفاظ بالصور المصغرة في وضع الشبكة، فيجب عليك إبقاءها غير نشطة.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Lightbox is a feature that displays your image or images against a dark background, illuminating them, similar to a real-life photo lightbox. Increase sales and conversions by adding a product gallery lightbox to your single product gallery images. To add the lightbox feature to your single product pages, simply set this option to active. | Lightbox عبارة عن ميزة تعرض صورتك أو صورك على خلفية داكنة، وتضيء عليها على غرار صندوق الضوء للصور في الحياة الواقعية. يمكنك زيادة المبيعات والتحويلات عن طريق إضافة صندوق ضوئي لمعرض المنتجات إلى صور معرض المنتجات الفردية. لإضافة خاصية العرض المبسط إلى صفحات منتجك الفردي، ما عليك سوى تعيين هذا الخيار على تنشيط. | Details | |
|
Lightbox is a feature that displays your image or images against a dark background, illuminating them, similar to a real-life photo lightbox. Increase sales and conversions by adding a product gallery lightbox to your single product gallery images. To add the lightbox feature to your single product pages, simply set this option to active. Lightbox عبارة عن ميزة تعرض صورتك أو صورك على خلفية داكنة، وتضيء عليها على غرار صندوق الضوء للصور في الحياة الواقعية. يمكنك زيادة المبيعات والتحويلات عن طريق إضافة صندوق ضوئي لمعرض المنتجات إلى صور معرض المنتجات الفردية. لإضافة خاصية العرض المبسط إلى صفحات منتجك الفردي، ما عليك سوى تعيين هذا الخيار على تنشيط.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Increase your sales by providing customers with a clear view of your products. Enable the option to add a zoom feature to product images so that customers can quickly and easily zoom in on the product image. | قم بزيادة مبيعاتك من خلال تزويد العملاء برؤية واضحة لمنتجاتك. قم بتمكين خيار إضافة ميزة التكبير لصور المنتج بحيث يمكن للعملاء تكبير صورة المنتج بسرعة وسهولة. | Details | |
|
Increase your sales by providing customers with a clear view of your products. Enable the option to add a zoom feature to product images so that customers can quickly and easily zoom in on the product image. قم بزيادة مبيعاتك من خلال تزويد العملاء برؤية واضحة لمنتجاتك. قم بتمكين خيار إضافة ميزة التكبير لصور المنتج بحيث يمكن للعملاء تكبير صورة المنتج بسرعة وسهولة.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With this option, you can choose the type of gallery displayed on your individual product pages. Each gallery has its own beauty and unique design, so give each of them a try and see the difference for yourself. | باستخدام هذا الخيار، يمكنك اختيار نوع المعرض المعروض على صفحات منتجاتك الفردية. كل معرض له جماله الخاص وتصميمه الفريد، لذا جرّب كل منها وشاهد الفرق بنفسك. | Details | |
|
With this option, you can choose the type of gallery displayed on your individual product pages. Each gallery has its own beauty and unique design, so give each of them a try and see the difference for yourself. باستخدام هذا الخيار، يمكنك اختيار نوع المعرض المعروض على صفحات منتجاتك الفردية. كل معرض له جماله الخاص وتصميمه الفريد، لذا جرّب كل منها وشاهد الفرق بنفسك.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as