GlotPress

Translation of XStore Core plugin: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,799) • Translated (29) • Untranslated (4,770) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2
Prio Original string Translation —
Remove from my wishlist إزالة من قائمة المفضلة Details

Remove from my wishlist

إزالة من قائمة المفضلة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-08 09:58:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
panoxtech (fahjan@panoxtech.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • packages/xstore-wishlist/xstore-wishlist.php:1523
Priority:
normal
More links:
Add to my wishlist إضافة لقائمة المفضلة Details

Add to my wishlist

إضافة لقائمة المفضلة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-08 09:58:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
panoxtech (fahjan@panoxtech.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • packages/xstore-wishlist/xstore-wishlist.php:1527
Priority:
normal
More links:
View wishlist عرض قائمة المفضلة Details

View wishlist

عرض قائمة المفضلة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-08 09:59:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
panoxtech (fahjan@panoxtech.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • packages/xstore-wishlist/xstore-wishlist.php:193
Priority:
normal
More links:
Remove from Wishlist إزالة من قائمة المفضلة Details

Remove from Wishlist

إزالة من قائمة المفضلة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-08 09:59:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
panoxtech (fahjan@panoxtech.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • packages/xstore-wishlist/xstore-wishlist.php:114
Priority:
normal
More links:
Add to Wishlist إضافة لقائمة المفضلة Details

Add to Wishlist

إضافة لقائمة المفضلة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-08 09:59:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
panoxtech (fahjan@panoxtech.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • packages/xstore-wishlist/xstore-wishlist.php:113
Priority:
normal
More links:
Get access to advanced features and functionality with 8theme Core Plugin for XStore theme. احصل على إمكانية الوصول إلى الميزات والوظائف المتقدمة باستخدام 8theme Core Plugin لموضوع XStore. Details

Get access to advanced features and functionality with 8theme Core Plugin for XStore theme.

احصل على إمكانية الوصول إلى الميزات والوظائف المتقدمة باستخدام 8theme Core Plugin لموضوع XStore.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added (GMT):
2023-09-26 18:52:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Salahxx7 (7ollme@gmail.com)
Approved by:
Rose Tyler
Priority:
normal
More links:
Sorry, %s is no longer available and was removed from your wishlist. عذرًا، %s لم يعد متاحًا وتمت إزالته من قائمة الرغبات الخاصة بك. Details

Sorry, %s is no longer available and was removed from your wishlist.

عذرًا، %s لم يعد متاحًا وتمت إزالته من قائمة الرغبات الخاصة بك.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-26 18:53:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Salahxx7 (7ollme@gmail.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • packages/xstore-wishlist/xstore-wishlist.php:1368
Priority:
normal
More links:
Shared wishlist by %s قائمة الرغبات المشتركة بواسطة %s Details

Shared wishlist by %s

قائمة الرغبات المشتركة بواسطة %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-26 18:53:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Salahxx7 (7ollme@gmail.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • packages/xstore-wishlist/xstore-wishlist.php:806
Priority:
normal
More links:
Built-in Wishlist page صفحة قائمة الرغبات المضمنة Details

Built-in Wishlist page

صفحة قائمة الرغبات المضمنة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-15 08:05:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saleh (uae.sewak@gmail.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • packages/xstore-wishlist/xstore-wishlist.php:630
Priority:
normal
More links:
The keeper of all add to cart buttons of products حارس جميع أزرار إضافة المنتجات إلى سلة التسوق Details

The keeper of all add to cart buttons of products

حارس جميع أزرار إضافة المنتجات إلى سلة التسوق
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-15 08:06:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
saleh (uae.sewak@gmail.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • packages/xstore-wishlist/xstore-wishlist.php:454
Priority:
normal
More links:
Wishlist القائمة المفضلة Details

Wishlist

القائمة المفضلة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:34:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/vc.php:396
  • app/controllers/vc.php:524
  • app/models/customizer/builder/elements.php:71
  • app/models/customizer/builder/elements.php:311
  • app/models/customizer/templates/header/parts/wishlist.php:22
  • app/models/customizer/templates/header/parts/wishlist.php:125
  • app/models/customizer/templates/woocommerce/single-product/etheme-product-wishlist.php:12
  • app/models/customizer/theme-options/global/callbacks.php:1599
  • app/models/customizer/theme-options/global/callbacks.php:3135
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:167
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:465
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/mobile_menu.php:345
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/wishlist.php:14
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/wishlist.php:301
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_wishlist.php:14
  • packages/xstore-wishlist/xstore-wishlist.php:648
  • packages/xstore-wishlist/xstore-wishlist.php:655
  • packages/xstore-wishlist/xstore-wishlist.php:1403
  • packages/xstore-wishlist/xstore-wishlist.php:1438
Priority:
normal
More links:
Wishlist القائمة المفضلة Details

Wishlist

القائمة المفضلة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:34:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/models/customizer/templates/header/parts/wishlist.php:25
Priority:
normal
More links:
View Wishlist أظهر قائمة المفضلة Details

View Wishlist

أظهر قائمة المفضلة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:34:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/models/customizer/functions.php:850
  • packages/xstore-wishlist/xstore-wishlist.php:299
Priority:
normal
More links:
Password كلمة المرور Details

Password

كلمة المرور
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:34:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/models/customizer/functions.php:1032
  • app/models/customizer/functions.php:1093
Priority:
normal
More links:
Lost password ? كلمة المرور مفقودة Details

Lost password ?

كلمة المرور مفقودة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:34:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/models/customizer/functions.php:1041
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2

Export as