| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| First tab opened | فتح علامة التبويب الأولى | Details | |
| Easily reorder, enable, and disable specific tabs to create a unique visual design and to display only the most necessary tabs with their associated information for your customers. | قم بإعادة ترتيب علامات تبويب محددة وتمكينها وتعطيلها بسهولة لإنشاء تصميم مرئي فريد من نوعه ولعرض علامات التبويب الأكثر ضرورة فقط مع المعلومات المرتبطة بها لعملائك. | Details | |
|
Easily reorder, enable, and disable specific tabs to create a unique visual design and to display only the most necessary tabs with their associated information for your customers. قم بإعادة ترتيب علامات تبويب محددة وتمكينها وتعطيلها بسهولة لإنشاء تصميم مرئي فريد من نوعه ولعرض علامات التبويب الأكثر ضرورة فقط مع المعلومات المرتبطة بها لعملائك.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the direction for tabs element. | اختر اتجاه عنصر علامات التبويب. | Details | |
|
Choose the direction for tabs element. اختر اتجاه عنصر علامات التبويب.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upload a custom file for the sizing guide using this option. | قم بتحميل ملف مخصص لدليل التحجيم باستخدام هذا الخيار. | Details | |
|
Upload a custom file for the sizing guide using this option. قم بتحميل ملف مخصص لدليل التحجيم باستخدام هذا الخيار.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upload a custom image for the sizing guide using this option. | قم بتحميل صورة مخصصة لدليل التحجيم باستخدام هذا الخيار. | Details | |
|
Upload a custom image for the sizing guide using this option. قم بتحميل صورة مخصصة لدليل التحجيم باستخدام هذا الخيار.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure the dimensions for the "Size guide" popup. | قم بتكوين أبعاد النافذة المنبثقة "دليل المقاسات". | Details | |
|
Configure the dimensions for the "Size guide" popup. قم بتكوين أبعاد النافذة المنبثقة "دليل المقاسات".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose which dimensions should be applied for the "Size guide" popup. Select "Custom" to configure the custom dimensions in the form below. | اختر الأبعاد التي يجب تطبيقها في النافذة المنبثقة "دليل المقاسات". حدد "مخصص" لتكوين الأبعاد المخصصة في النموذج أدناه. | Details | |
|
Choose which dimensions should be applied for the "Size guide" popup. Select "Custom" to configure the custom dimensions in the form below. اختر الأبعاد التي يجب تطبيقها في النافذة المنبثقة "دليل المقاسات". حدد "مخصص" لتكوين الأبعاد المخصصة في النموذج أدناه.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose between two different types of "Size Guide" actions: either a sleek popup or a download button that, when clicked, will allow the customer to save the size guide file on the device they are using. | اختر من بين نوعين مختلفين من إجراءات "دليل المقاسات": إما نافذة منبثقة أنيقة أو زر تنزيل يسمح للعميل عند النقر عليه بحفظ ملف دليل المقاسات على الجهاز الذي يستخدمه. | Details | |
|
Choose between two different types of "Size Guide" actions: either a sleek popup or a download button that, when clicked, will allow the customer to save the size guide file on the device they are using. اختر من بين نوعين مختلفين من إجراءات "دليل المقاسات": إما نافذة منبثقة أنيقة أو زر تنزيل يسمح للعميل عند النقر عليه بحفظ ملف دليل المقاسات على الجهاز الذي يستخدمه.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With this option, you can set the distance value between items (such as icon, label, etc.) displayed in this element. | باستخدام هذا الخيار، يمكنك تعيين قيمة المسافة بين العناصر (مثل الرمز والتسمية وما إلى ذلك) المعروضة في هذا العنصر. | Details | |
|
With this option, you can set the distance value between items (such as icon, label, etc.) displayed in this element. باستخدام هذا الخيار، يمكنك تعيين قيمة المسافة بين العناصر (مثل الرمز والتسمية وما إلى ذلك) المعروضة في هذا العنصر.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the color to be applied to this element's social icons. | اختر اللون المراد تطبيقه على الرموز الاجتماعية لهذا العنصر. | Details | |
|
Choose the color to be applied to this element's social icons. اختر اللون المراد تطبيقه على الرموز الاجتماعية لهذا العنصر.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the color to be applied to this element's title. | اختر اللون المراد تطبيقه على عنوان هذا العنصر. | Details | |
|
Choose the color to be applied to this element's title. اختر اللون المراد تطبيقه على عنوان هذا العنصر.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Easily revamp your single product's socials by configuring these elements. Enable or disable the unnecessary ones by clicking the appropriate buttons in the element's settings. Our drag and drop feature allows you to rearrange them quickly. | قم بتجديد العناصر الاجتماعية لمنتجك الفردي بسهولة من خلال تكوين هذه العناصر. قم بتمكين أو تعطيل العناصر غير الضرورية بالنقر على الأزرار المناسبة في إعدادات العنصر. تتيح لك خاصية السحب والإفلات إعادة ترتيبها بسرعة. | Details | |
|
Easily revamp your single product's socials by configuring these elements. Enable or disable the unnecessary ones by clicking the appropriate buttons in the element's settings. Our drag and drop feature allows you to rearrange them quickly. قم بتجديد العناصر الاجتماعية لمنتجك الفردي بسهولة من خلال تكوين هذه العناصر. قم بتمكين أو تعطيل العناصر غير الضرورية بالنقر على الأزرار المناسبة في إعدادات العنصر. تتيح لك خاصية السحب والإفلات إعادة ترتيبها بسرعة.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Breadcrumb settings | إعدادات التصفح | Details | |
| Note: it works only for the "%1s" variant of the "Sale" label type. | ملاحظة: يعمل فقط مع المتغير "%1s" من نوع التسمية "بيع". | Details | |
|
Note: it works only for the "%1s" variant of the "Sale" label type. ملاحظة: يعمل فقط مع المتغير "%1s" من نوع التسمية "بيع".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This sets the minimum size for the "Sale" label | هذا يحدد الحد الأدنى لحجم ملصق "البيع" | Details | |
|
This sets the minimum size for the "Sale" label هذا يحدد الحد الأدنى لحجم ملصق "البيع"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as