| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Info: if any widget of the sidebar has content that is higher than what you set in this option, then that widget will have a scrollbar. | معلومات: إذا كان أي عنصر واجهة مستخدم في الشريط الجانبي يحتوي على محتوى أعلى مما قمت بتعيينه في هذا الخيار، فسيكون لهذا العنصر المصغر شريط تمرير. | Details | |
|
Info: if any widget of the sidebar has content that is higher than what you set in this option, then that widget will have a scrollbar. معلومات: إذا كان أي عنصر واجهة مستخدم في الشريط الجانبي يحتوي على محتوى أعلى مما قمت بتعيينه في هذا الخيار، فسيكون لهذا العنصر المصغر شريط تمرير.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the maximum height for the sidebar widgets. | قم بتعيين أقصى ارتفاع لأدوات الشريط الجانبي. | Details | |
|
Set the maximum height for the sidebar widgets. قم بتعيين أقصى ارتفاع لأدوات الشريط الجانبي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Widgets max height | الحد الأقصى لارتفاع الحاجيات | Details | |
| Info: if any widget of the sidebar has content that is higher than what you set in the next option, then that widget will have a scrollbar. | معلومات: إذا كان أي عنصر واجهة مستخدم في الشريط الجانبي يحتوي على محتوى أعلى مما قمت بتعيينه في الخيار التالي، فسيكون لهذا العنصر المصغر شريط تمرير. | Details | |
|
Info: if any widget of the sidebar has content that is higher than what you set in the next option, then that widget will have a scrollbar. معلومات: إذا كان أي عنصر واجهة مستخدم في الشريط الجانبي يحتوي على محتوى أعلى مما قمت بتعيينه في الخيار التالي، فسيكون لهذا العنصر المصغر شريط تمرير.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to set the maximum height of the sidebar widgets. | قم بتمكين هذا الخيار لتعيين أقصى ارتفاع لأدوات الشريط الجانبي. | Details | |
|
Enable this option to set the maximum height of the sidebar widgets. قم بتمكين هذا الخيار لتعيين أقصى ارتفاع لأدوات الشريط الجانبي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Scrollable widgets | عناصر واجهة مستخدم قابلة للتمرير | Details | |
| Collapsed on mobile | انهار على الهاتف المحمول | Details | |
| Collapsed | المنهارة | Details | |
| Choose the default action for sidebar widget toggles. The "Collapsed on mobile" variation will use the WordPress function "%1s" to identify mobile devices. However, the "wp_is_mobile()" function may conflict with cache plugins. | اختر الإجراء الافتراضي لتبديل أداة الشريط الجانبي. سيستخدم التباين "مطوي على الهاتف المحمول" وظيفة ووردبريس "%1s" لتحديد الأجهزة المحمولة. ومع ذلك، قد تتعارض الدالة "wp_is_mobile()" مع إضافات ذاكرة التخزين المؤقت. | Details | |
|
Choose the default action for sidebar widget toggles. The "Collapsed on mobile" variation will use the WordPress function "%1s" to identify mobile devices. However, the "wp_is_mobile()" function may conflict with cache plugins. اختر الإجراء الافتراضي لتبديل أداة الشريط الجانبي. سيستخدم التباين "مطوي على الهاتف المحمول" وظيفة ووردبريس "%1s" لتحديد الأجهزة المحمولة. ومع ذلك، قد تتعارض الدالة "wp_is_mobile()" مع إضافات ذاكرة التخزين المؤقت.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Widget toggle action | إجراء تبديل تبديل القطعة | Details | |
| Turn on the toggle for the sidebar widget titles to open and close the widget content. Tip: this could be useful if you have many widgets added to the sidebar, as it allows customers to collapse widgets that are not needed and quickly find and use the ones they need. | قم بتشغيل التبديل لعناوين عناصر واجهة المستخدم في الشريط الجانبي لفتح محتوى الأداة وإغلاقه. نصيحة: يمكن أن يكون هذا مفيدًا إذا كان لديك العديد من الأدوات المضافة إلى الشريط الجانبي، حيث يتيح للعملاء طي الأدوات التي لا يحتاجون إليها والعثور على الأدوات التي يحتاجون إليها واستخدامها بسرعة. | Details | |
|
Turn on the toggle for the sidebar widget titles to open and close the widget content. Tip: this could be useful if you have many widgets added to the sidebar, as it allows customers to collapse widgets that are not needed and quickly find and use the ones they need. قم بتشغيل التبديل لعناوين عناصر واجهة المستخدم في الشريط الجانبي لفتح محتوى الأداة وإغلاقه. نصيحة: يمكن أن يكون هذا مفيدًا إذا كان لديك العديد من الأدوات المضافة إلى الشريط الجانبي، حيث يتيح للعملاء طي الأدوات التي لا يحتاجون إليها والعثور على الأدوات التي يحتاجون إليها واستخدامها بسرعة.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Widget toggles | مفاتيح تبديل الأداة | Details | |
| Turn on the option to keep the sidebar visible while scrolling the window on the single product page. | قم بتشغيل خيار إبقاء الشريط الجانبي مرئيًا أثناء تمرير النافذة على صفحة المنتج الواحد. | Details | |
|
Turn on the option to keep the sidebar visible while scrolling the window on the single product page. قم بتشغيل خيار إبقاء الشريط الجانبي مرئيًا أثناء تمرير النافذة على صفحة المنتج الواحد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sticky sidebar | شريط جانبي مثبت | Details | |
| Choose the type of sidebar display for your single product pages. Note: If you choose "static element", then you should remove the "sidebar" drag and drop element within the builder content, otherwise you will have two identical sidebars on the page, which makes no sense. | اختر نوع عرض الشريط الجانبي لصفحات منتجك الفردي. ملحوظة: إذا اخترت "عنصر ثابت"، فيجب عليك إزالة عنصر السحب والإفلات "الشريط الجانبي" داخل محتوى المنشئ، وإلا سيكون لديك شريطان جانبيان متطابقان في الصفحة، وهو أمر غير منطقي. | Details | |
|
Choose the type of sidebar display for your single product pages. Note: If you choose "static element", then you should remove the "sidebar" drag and drop element within the builder content, otherwise you will have two identical sidebars on the page, which makes no sense. اختر نوع عرض الشريط الجانبي لصفحات منتجك الفردي. ملحوظة: إذا اخترت "عنصر ثابت"، فيجب عليك إزالة عنصر السحب والإفلات "الشريط الجانبي" داخل محتوى المنشئ، وإلا سيكون لديك شريطان جانبيان متطابقان في الصفحة، وهو أمر غير منطقي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as