Hello,
These drop-downs are just simple menus (Appearance > menus), just demo content.
If you want to create the multilanguage site you need to use an additional plugin https://colorlib.com/wp/wordpress-multilingual-plugins/
Then you can edit the header and bottom header connection block and edit widget areas you want to show there.
Regards