Hello,
Have you read this article – https://premium.wpmudev.org/blog/w3-total-cache-settings/ ?
Note that individual site optimization is not included in our basic support.
Please provide temporary wp-admin access via Private Content area – https://prnt.sc/v6exia , we will check what can be done to help you.
Regards