Hello,
I do not see the problem on your site – http://prntscr.com/rzro1c
Try to check via an incognito window, to be sure that it is not a cache effect on your side.
Try to delete / add products to the cart, maybe it will help to refresh the mini cart popup.
Provide temporary wp-admin access, so we can take a closer look.
Regards