Hello,
In latest theme update Menu options was moved into popup https://gyazo.com/4afccf783b354e548521473647b97856 and we have added Ajax saving for the menu items and menu. If you face some problem with this, please explain in details. Thanks in advance.
Regards
