How I translate (or edit) this area? - by Andre Miranda

This topic has 8 replies, 3 voices, and was last updated 2 years, 6 months ago ago by Olga Barlow

  • Avatar: Andre Miranda
    Andre Miranda
    Participant
    September 27, 2021 at 03:55

    How I translate (or edit) this area?

    https://prnt.sc/1trzs7x

    7 Answers
    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    September 27, 2021 at 05:58

    Hello,

    This text comes from our theme, so edit translation of XStore – https://xstore.helpscoutdocs.com/category/18-theme-translation

    Regards

    Avatar: Andre Miranda
    Andre Miranda
    Participant
    September 27, 2021 at 20:13

    Hello, Rose! I copy the files: xstore-pt_BR.mo and DS.Store into my wp-content/languages/theme/folder
    But I can’t copy this file: xstore-pt_BR.po

    I also install Loco Translate plugin, appears to upload PO File, but I can’t save or download this file from Github. How to solve this?

    https://prnt.sc/1tuu660

    Avatar: Olga Barlow
    Olga Barlow
    Support staff
    September 28, 2021 at 14:24

    Hello,

    Download XStore core plugin files here https://dropmefiles.com/wwuvC and place them to wp-content/languages/plugins/ folder.
    Download XStore theme translation files here https://dropmefiles.com/wwuvC wp-content/languages/theme/ folder.

    After that sync translations using Loco translate https://xstore.helpscoutdocs.com/article/103-translation-files-update and finish the translation of missing strings if you need.

    Regards

    Avatar: Andre Miranda
    Andre Miranda
    Participant
    September 28, 2021 at 16:13

    Hello Olga!
    Thanks in advice, but I may be made something wrong. Appears that alerts above, I just cache my page using w3 cache total plugin. Anyway I don’t solve this yet!

    https://prnt.sc/1tyj6ci

    Avatar: Olga Barlow
    Olga Barlow
    Support staff
    September 28, 2021 at 18:30

    Hello,

    Provide us with WP Dashboard access to your site to check the mentioned issue in more detail.

    Regards

    Avatar: Andre Miranda
    Andre Miranda
    Participant
    September 28, 2021 at 18:54

    OK! Here is in the private area.

    Please contact administrator
    for this information.
    Avatar: Olga Barlow
    Olga Barlow
    Support staff
    September 28, 2021 at 19:15

    Hello,

    Because you chose Portugues lang in the Site settings instead of Portugues de Brasil (the translation that you uploaded) https://prnt.sc/1tz7fr7 . It’s important because Portugues uses pt_PT but Portugues de Brasil uses pt_BR.

    Regards

  • Viewing 8 results - 1 through 8 (of 8 total)

The issue related to '‘How I translate (or edit) this area?’' has been successfully resolved, and the topic is now closed for further responses

We're using our own and third-party cookies to improve your experience and our website. Keep on browsing to accept our cookie policy.