Hello,
What problems are you experiencing when trying to add the code in style.css of your child theme?
Please provide us with FTP and wp-admin panel credentials in Private Content.
To add background image to the top bar use this code in style.css of the child theme:
.top-bar {
background-image: url('http://link_to_your_image');
}
Regards,
Eva Kemp.