Hello,
There is no such possibility for the Product Categories widget, but you can try to contact the support of WooCommerce.
Regards