Hello,
Try to add the next custom CSS code into Theme Options > Theme custom CSS > Global:
html[lang=fr-FR] .sales-booster-popup-inner .info span:first-child:before { content: 'Texte avant '; }
https://prnt.sc/fWMPZL-Ipo7n
Regards