Hello,
You can use Button element or Menu. Create static block using WPBakery – https://xstore.helpscoutdocs.com/article/101-wpbakery-page-builder , then show it in the header using HTML element.
Regards