Hello,
I checked your log file and see that you still have the error with the large body and peer closed connection in SSL handshake. So, contact your hosting provider and ask them to check these errors and change server settings to avoid issues while you try to edit the multiple headers.
We checked our mail server and we see that emails sent to james@feel*****.co.uk email. So, check the spam folder of this email.
Regards