Hello,
If you use Elementor Pro you can edit the shop archive page and compose the single product using Elementor. Just follow the Elementor plugin documentation https://elementor.com/help/creating-a-woocommerce-archive-template/ https://elementor.com/help/woocommerce-single-product-builder/ Contact Elementor plugin support if you need more help with the Elementor plugin settings.
We are able to help you if you use XStore single product builder and XStore theme options for the Shop page (Theme Options > WooCommerce).
Regards
