Hello,
We used child theme style.css file to add the custom code. Check wishlist icon now. What hover effect do you want? Could you explain in more detail because I don’t understand? Maybe provide screenshot or link to example.
Regards