Hello, in mean time, i used po and mo files from https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/woocommerce/stable/fr/default/ and it work!
many thanks for your help. i hope this can help other poeples
Regards
