Hello, Angelo Sanfilippo
Your site under maintenance mode, so we can’t check it. Use such screenshot maker as Lightshot https://prnt.sc/ and provide links of screenshots. All departments text can be changed in Theme Options > Menu > Menu options.
Regards
