Hello,
2) Problem is caused by this option of the cache plugin http://prntscr.com/j051a6
Keep it disabled to avoid caching of the products’ requests.
Also, if you would not mind, I have added Russian and Franche translation files to help you with theme translation.
Regards