Hello,
We have checked this option with the official WooCommerce theme (every third-party plugin created for WC should work fine with the official theme!) and fond that the same issue persists. And problem caused by Dokan plugin http://prntscr.com/iy2lgp it prevents deleting. Contact plugin author to fix this issue.
Regards