| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| SKU settings | SKU beállĂtások | Details | |
| Enable this option to add an attractive box-shadow to your products when hovering over them. | Ha engedélyezi ezt az opciót, a termékek föléjük történő lebegtetéskor vonzó dobozárnyékot adhat a termékekhez. | Details | |
|
Enable this option to add an attractive box-shadow to your products when hovering over them. Ha engedélyezi ezt az opciót, a termékek föléjük történő lebegtetéskor vonzó dobozárnyékot adhat a termékekhez.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tip: This may help your customers save time when buying a product with the desired quantity directly from the product archive page, without needing to go to the product page. | Tipp: Ez segĂthet ĂĽgyfeleinek idĹ‘t megtakarĂtani, amikor a kĂvánt mennyisĂ©gű termĂ©ket közvetlenĂĽl a termĂ©karchĂvum oldalárĂłl vásárolják meg, anĂ©lkĂĽl, hogy a termĂ©koldalra kellene lĂ©pniĂĽk. | Details | |
|
Tip: This may help your customers save time when buying a product with the desired quantity directly from the product archive page, without needing to go to the product page. Tipp: Ez segĂthet ĂĽgyfeleinek idĹ‘t megtakarĂtani, amikor a kĂvánt mennyisĂ©gű termĂ©ket közvetlenĂĽl a termĂ©karchĂvum oldalárĂłl vásárolják meg, anĂ©lkĂĽl, hogy a termĂ©koldalra kellene lĂ©pniĂĽk.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you want to replace your simple "Add to Cart" button with an advanced type that includes both a quantity and "Add to Cart" button, enable this option. | Ha az egyszerű "Kosárba" gombot egy fejlett tĂpusĂş, mennyisĂ©get Ă©s "Kosárba" gombot is tartalmazĂł gombbal szeretnĂ© helyettesĂteni, engedĂ©lyezze ezt az opciĂłt. | Details | |
|
If you want to replace your simple "Add to Cart" button with an advanced type that includes both a quantity and "Add to Cart" button, enable this option. Ha az egyszerű "Kosárba" gombot egy fejlett tĂpusĂş, mennyisĂ©get Ă©s "Kosárba" gombot is tartalmazĂł gombbal szeretnĂ© helyettesĂteni, engedĂ©lyezze ezt az opciĂłt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important: This option does not apply to custom designs for products created using the %1s. | Fontos: Ez a beállĂtás nem vonatkozik a %1s segĂtsĂ©gĂ©vel lĂ©trehozott termĂ©kek egyĂ©ni tervezĂ©sĂ©re. | Details | |
|
Important: This option does not apply to custom designs for products created using the %1s. Fontos: Ez a beállĂtás nem vonatkozik a %1s segĂtsĂ©gĂ©vel lĂ©trehozott termĂ©kek egyĂ©ni tervezĂ©sĂ©re.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This controls the character length of each product excerpt. | Ez szabályozza az egyes termékkivonatok karakterhosszát. | Details | |
|
This controls the character length of each product excerpt. Ez szabályozza az egyes termékkivonatok karakterhosszát.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you want to display an excerpt of the product in its content, enable this option. | Ha a termĂ©k kivonatát szeretnĂ© megjelenĂteni a tartalomban, engedĂ©lyezze ezt az opciĂłt. | Details | |
|
If you want to display an excerpt of the product in its content, enable this option. Ha a termĂ©k kivonatát szeretnĂ© megjelenĂteni a tartalomban, engedĂ©lyezze ezt az opciĂłt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show excerpt | Kivonat megjelenĂtĂ©se | Details | |
| Show an empty star rating even if the product has not been rated. | Ăśres csillagĂ©rtĂ©kelĂ©s megjelenĂtĂ©se akkor is, ha a termĂ©k nem kapott Ă©rtĂ©kelĂ©st. | Details | |
|
Show an empty star rating even if the product has not been rated. Ăśres csillagĂ©rtĂ©kelĂ©s megjelenĂtĂ©se akkor is, ha a termĂ©k nem kapott Ă©rtĂ©kelĂ©st.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Empty star rating | Ăśres csillagos minĹ‘sĂtĂ©s | Details | |
| Revamp the contents of the product easily by turning on or off the necessary elements. | A termĂ©k tartalmát könnyen átalakĂthatja a szĂĽksĂ©ges elemek ki- vagy bekapcsolásával. | Details | |
|
Revamp the contents of the product easily by turning on or off the necessary elements. A termĂ©k tartalmát könnyen átalakĂthatja a szĂĽksĂ©ges elemek ki- vagy bekapcsolásával.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the color for the product rating stars. | Válassza ki a termĂ©kĂ©rtĂ©kelĹ‘ csillagok szĂnĂ©t. | Details | |
|
Choose the color for the product rating stars. Válassza ki a termĂ©kĂ©rtĂ©kelĹ‘ csillagok szĂnĂ©t.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rating stars color | A csillagos Ă©rtĂ©kelĂ©s szĂnes | Details | |
| This sets the number of lines for each product title. These restrictions will be applied to products on product archive pages, related products, cross-sells, and up-sells. | Ez határozza meg az egyes termĂ©kcĂmek sorainak számát. Ezek a korlátozások a termĂ©karchĂvum oldalain, a kapcsolĂłdĂł termĂ©keken, a kereszt- Ă©s felfelĂ© irányulĂł eladásokon lĂ©vĹ‘ termĂ©kekre vonatkoznak. | Details | |
|
This sets the number of lines for each product title. These restrictions will be applied to products on product archive pages, related products, cross-sells, and up-sells. Ez határozza meg az egyes termĂ©kcĂmek sorainak számát. Ezek a korlátozások a termĂ©karchĂvum oldalain, a kapcsolĂłdĂł termĂ©keken, a kereszt- Ă©s felfelĂ© irányulĂł eladásokon lĂ©vĹ‘ termĂ©kekre vonatkoznak.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Lines number | Vonalak száma | Details | |
Export as