| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This controls the character length of each product title. Such limitations will be applied to products on product archive pages, related products, cross-sells, and up-sells. | Ez szabályozza az egyes termĂ©kcĂmek karakterhosszát. Ezek a korlátozások a termĂ©karchĂvum oldalain, a kapcsolĂłdĂł termĂ©keknĂ©l, a kereszt- Ă©s felfelĂ© irányulĂł eladásoknál is alkalmazásra kerĂĽlnek. | Details | |
|
This controls the character length of each product title. Such limitations will be applied to products on product archive pages, related products, cross-sells, and up-sells. Ez szabályozza az egyes termĂ©kcĂmek karakterhosszát. Ezek a korlátozások a termĂ©karchĂvum oldalain, a kapcsolĂłdĂł termĂ©keknĂ©l, a kereszt- Ă©s felfelĂ© irányulĂł eladásoknál is alkalmazásra kerĂĽlnek.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chars limitation | Karok korlátozása | Details | |
| Choose the way in which each product title will be limited. | Válassza ki, hogy az egyes termĂ©kcĂmek milyen mĂłdon legyenek korlátozva. | Details | |
|
Choose the way in which each product title will be limited. Válassza ki, hogy az egyes termĂ©kcĂmek milyen mĂłdon legyenek korlátozva.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Title limitation type | CĂm korlátozás tĂpusa | Details | |
| Make the product image occupy 100% of the width of the column in which it is placed. You can disable this option if your images appear blurry. | A termékkép foglalja el az oszlop szélességének 100% of részét, amelyben elhelyezte. Ezt az opciót kikapcsolhatja, ha a képek elmosódottak. | Details | |
|
Make the product image occupy 100% of the width of the column in which it is placed. You can disable this option if your images appear blurry. A termékkép foglalja el az oszlop szélességének 100% of részét, amelyben elhelyezte. Ezt az opciót kikapcsolhatja, ha a képek elmosódottak.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stretch image | Nyújtott kép | Details | |
| Choose the type of effect for the product image when hovering over it, or disable the effect entirely. | Válassza ki, hogy milyen hatást szeretne elérni a termékképen, amikor a termék fölé mozgatja a gépet, vagy tiltsa le teljesen a hatást. | Details | |
|
Choose the type of effect for the product image when hovering over it, or disable the effect entirely. Válassza ki, hogy milyen hatást szeretne elérni a termékképen, amikor a termék fölé mozgatja a gépet, vagy tiltsa le teljesen a hatást.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the color scheme for the product design when the mouse hovers over the buttons. | Válassza ki a termĂ©k dizájnjának szĂnsĂ©máját, amikor az egĂ©r a gombok fölĂ© mozog. | Details | |
|
Choose the color scheme for the product design when the mouse hovers over the buttons. Válassza ki a termĂ©k dizájnjának szĂnsĂ©máját, amikor az egĂ©r a gombok fölĂ© mozog.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to remove default spaces between products. Note: spaces will be removed only on product archive pages. | EngedĂ©lyezze ezt a lehetĹ‘sĂ©get a termĂ©kek közötti alapĂ©rtelmezett szĂłközök eltávolĂtásához. MegjegyzĂ©s: a szĂłközök csak a termĂ©karchĂvum oldalain kerĂĽlnek eltávolĂtásra. | Details | |
|
Enable this option to remove default spaces between products. Note: spaces will be removed only on product archive pages. EngedĂ©lyezze ezt a lehetĹ‘sĂ©get a termĂ©kek közötti alapĂ©rtelmezett szĂłközök eltávolĂtásához. MegjegyzĂ©s: a szĂłközök csak a termĂ©karchĂvum oldalain kerĂĽlnek eltávolĂtásra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to add aesthetically pleasing borders around the product wrapper and between products. Note: borders will only be added on product archive pages. | Ha engedĂ©lyezi ezt az opciĂłt, esztĂ©tikus kereteket adhat a termĂ©kcsomagolás körĂ© Ă©s a termĂ©kek közĂ©. MegjegyzĂ©s: a szegĂ©lyek csak a termĂ©karchĂvum oldalain kerĂĽlnek hozzáadásra. | Details | |
|
Enable this option to add aesthetically pleasing borders around the product wrapper and between products. Note: borders will only be added on product archive pages. Ha engedĂ©lyezi ezt az opciĂłt, esztĂ©tikus kereteket adhat a termĂ©kcsomagolás körĂ© Ă©s a termĂ©kek közĂ©. MegjegyzĂ©s: a szegĂ©lyek csak a termĂ©karchĂvum oldalain kerĂĽlnek hozzáadásra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bordered layout | Határolt elrendezés | Details | |
| Choose the custom design for products on the "List View" created using the "%1s". Find the video tutorials for the builder's usage %2s. | Válassza ki a "%1s" segĂtsĂ©gĂ©vel lĂ©trehozott "List View" termĂ©kek egyĂ©ni dizájnját. Keresse meg a videĂłs oktatĂłanyagokat az Ă©pĂtĹ‘ használatához %2s. | Details | |
|
Choose the custom design for products on the "List View" created using the "%1s". Find the video tutorials for the builder's usage %2s. Válassza ki a "%1s" segĂtsĂ©gĂ©vel lĂ©trehozott "List View" termĂ©kek egyĂ©ni dizájnját. Keresse meg a videĂłs oktatĂłanyagokat az Ă©pĂtĹ‘ használatához %2s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom design type (list view) | Egyedi tervezĂ©si tĂpus (listanĂ©zet) | Details | |
|
Custom design type (list view) Egyedi tervezĂ©si tĂpus (listanĂ©zet)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the custom design for products on the "Grid View" created using the "%1s". Find the video tutorials for the builder's usage %2s. | Válassza ki a "%1s" segĂtsĂ©gĂ©vel lĂ©trehozott "RácsnĂ©zet" termĂ©kek egyĂ©ni kialakĂtását. Keresse meg a videĂłs oktatĂłanyagokat az Ă©pĂtĹ‘ használatához %2s. | Details | |
|
Choose the custom design for products on the "Grid View" created using the "%1s". Find the video tutorials for the builder's usage %2s. Válassza ki a "%1s" segĂtsĂ©gĂ©vel lĂ©trehozott "RácsnĂ©zet" termĂ©kek egyĂ©ni kialakĂtását. Keresse meg a videĂłs oktatĂłanyagokat az Ă©pĂtĹ‘ használatához %2s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom design type (grid view) | Egyedi tervezĂ©si tĂpus (rácsnĂ©zet) | Details | |
|
Custom design type (grid view) Egyedi tervezĂ©si tĂpus (rácsnĂ©zet)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as