| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| "Sale" product label | «Розпродаж» етикетки товару | Details | |
| With this option, the "sale" label will be calculated as a percentage discount for the product based on its regular price and sale price. | За допомогою цієї опції етикетка "розпродаж" буде розраховуватися як відсоток знижки на товар на основі його звичайної ціни та ціни розпродажу. | Details | |
|
With this option, the "sale" label will be calculated as a percentage discount for the product based on its regular price and sale price. За допомогою цієї опції етикетка "розпродаж" буде розраховуватися як відсоток знижки на товар на основі його звичайної ціни та ціни розпродажу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With this option, you can select a design type for the "Sale" label displayed on the main gallery on individual product pages. | За допомогою цієї опції ви можете вибрати тип дизайну для етикетки "Знижка", що відображається в головній галереї на окремих сторінках товарів. | Details | |
|
With this option, you can select a design type for the "Sale" label displayed on the main gallery on individual product pages. За допомогою цієї опції ви можете вибрати тип дизайну для етикетки "Знижка", що відображається в головній галереї на окремих сторінках товарів.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Sale" label | Мітка "Розпродаж" | Details | |
| Rating stars color | Колір рейтингових зірок | Details | |
| The color of the product rating stars is set globally for all cases. | Колір зірочок рейтингу товару встановлюється глобально для всіх випадків. | Details | |
|
The color of the product rating stars is set globally for all cases. Колір зірочок рейтингу товару встановлюється глобально для всіх випадків.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the text color for the crossed out original price. | Виберіть колір тексту для закресленої початкової ціни. | Details | |
|
Choose the text color for the crossed out original price. Виберіть колір тексту для закресленої початкової ціни.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the text color for the price. | Виберіть колір тексту для ціни. | Details | |
|
Choose the text color for the price. Виберіть колір тексту для ціни.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to display the previous and next navigation arrows on your single product pages. Note: the previous and next product links are based on the products which are in the same primary category as the current product. | Увімкніть цю опцію, щоб відображати навігаційні стрілки "попередній" і "наступний" на сторінках окремих товарів. Примітка: посилання на попередній і наступний товари базуються на товарах, які знаходяться в тій же основній категорії, що і поточний товар. | Details | |
|
Enable this option to display the previous and next navigation arrows on your single product pages. Note: the previous and next product links are based on the products which are in the same primary category as the current product. Увімкніть цю опцію, щоб відображати навігаційні стрілки "попередній" і "наступний" на сторінках окремих товарів. Примітка: посилання на попередній і наступний товари базуються на товарах, які знаходяться в тій же основній категорії, що і поточний товар.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Prev/Next navigation | Попер/Наст навігація | Details | |
| Choose the color to be applied to this element's links. | Виберіть колір, який буде застосовано до посилань цього елемента. | Details | |
|
Choose the color to be applied to this element's links. Виберіть колір, який буде застосовано до посилань цього елемента.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the color to be applied to this element's titles and links when the mouse is hovered over them. | Виберіть колір, який буде застосовано до заголовків і посилань цього елемента при наведенні на них миші. | Details | |
|
Choose the color to be applied to this element's titles and links when the mouse is hovered over them. Виберіть колір, який буде застосовано до заголовків і посилань цього елемента при наведенні на них миші.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Easily reorder, enable, and disable elements to create a truly distinctive visual design for your customers. | Легко змінюйте порядок, вмикайте та вимикайте елементи, щоб створити справді характерний візуальний дизайн для своїх клієнтів. | Details | |
|
Easily reorder, enable, and disable elements to create a truly distinctive visual design for your customers. Легко змінюйте порядок, вмикайте та вимикайте елементи, щоб створити справді характерний візуальний дизайн для своїх клієнтів.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the background color for the lightbox of the product images. | Виберіть колір фону для лайтбоксу зображень товарів. | Details | |
|
Choose the background color for the lightbox of the product images. Виберіть колір фону для лайтбоксу зображень товарів.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This controls the size of the arrows for the product gallery slider. | Цей параметр керує розміром стрілок для повзунка галереї продуктів. | Details | |
|
This controls the size of the arrows for the product gallery slider. Цей параметр керує розміром стрілок для повзунка галереї продуктів.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as