Translations < 🇷🇸 Serbian (sr_RS) < XStore Core plugin

Translation of XStore Core plugin: 🇷🇸 Serbian (sr_RS)

← 1 … 132 133 134 135 136 … 402 →

Prio	Original string	Translation	—
	Turn on/off to show/hide the title text for this element	Укључите/искључите да бисте приказали/сакрили текст наслова за овај елемент	Details
Turn on/off to show/hide the title text for this element Укључите/искључите да бисте приказали/сакрили текст наслова за овај елемент Укључите/искључите да бисте приказали/сакрили текст наслова за овај елемент You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:273 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Turn on/off to show/hide the label text for this element	Укључите/искључите да бисте приказали/сакрили текст ознаке за овај елемент	Details
Turn on/off to show/hide the label text for this element Укључите/искључите да бисте приказали/сакрили текст ознаке за овај елемент Укључите/искључите да бисте приказали/сакрили текст ознаке за овај елемент You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:272 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	By selecting specific %1s for [different areas of your website], you can tailor your content to suit the needs of your audience, creating a more personalized and immersive user experience. Additionally, this option allows you to easily update and modify your content as needed, giving you complete control over your website's design and functionality.	Избором одређених %1s за [различите области вашег веб-сајта], можете прилагодити садржај потребама ваше публике, стварајући персонализованије и импресивније корисничко искуство. Поред тога, ова опција вам омогућава да лако ажурирате и мењате садржај по потреби, дајући вам потпуну контролу над дизајном и функционалношћу вашег веб-сајта.	Details
By selecting specific %1s for [different areas of your website], you can tailor your content to suit the needs of your audience, creating a more personalized and immersive user experience. Additionally, this option allows you to easily update and modify your content as needed, giving you complete control over your website's design and functionality. Избором одређених %1s за [различите области вашег веб-сајта], можете прилагодити садржај потребама ваше публике, стварајући персонализованије и импресивније корисничко искуство. Поред тога, ова опција вам омогућава да лако ажурирате и мењате садржај по потреби, дајући вам потпуну контролу над дизајном и функционалношћу вашег веб-сајта. Избором одређених %1s за [различите области вашег веб-сајта], можете прилагодити садржај потребама ваше публике, стварајући персонализованије и импресивније корисничко искуство. Поред тога, ова опција вам омогућава да лако ажурирате и мењате садржај по потреби, дајући вам потпуну контролу над дизајном и функционалношћу вашег веб-сајта. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:271 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This option allows you to easily add custom content to your website without needing to code. With this feature, you can add custom images, text, and multimedia content to any page on your website, helping you to create a unique and engaging user experience for your visitors.	Ова опција вам омогућава да лако додате прилагођени садржај на своју веб страницу без потребе за кодирањем. Помоћу ове функције можете додати прилагођене слике, текст и мултимедијални садржај на било коју страницу своје веб странице, што вам помаже да креирате јединствено и привлачно корисничко искуство за своје посетиоце.	Details
This option allows you to easily add custom content to your website without needing to code. With this feature, you can add custom images, text, and multimedia content to any page on your website, helping you to create a unique and engaging user experience for your visitors. Ова опција вам омогућава да лако додате прилагођени садржај на своју веб страницу без потребе за кодирањем. Помоћу ове функције можете додати прилагођене слике, текст и мултимедијални садржај на било коју страницу своје веб странице, што вам помаже да креирате јединствено и привлачно корисничко искуство за своје посетиоце. Ова опција вам омогућава да лако додате прилагођени садржај на своју веб страницу без потребе за кодирањем. Помоћу ове функције можете додати прилагођене слике, текст и мултимедијални садржај на било коју страницу своје веб странице, што вам помаже да креирате јединствено и привлачно корисничко искуство за своје посетиоце. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:270 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	page ranking	рангирање странице	Details
page ranking рангирање странице рангирање странице You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:269 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	search engines	претраживачи	Details
search engines претраживачи претраживачи You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:268 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable this option to add the "nofollow" attribute to the links of this element. Note: The "nofollow" setting on a web page hyperlink tells %1s not to use the link for %2s calculations.	Омогућите ову опцију да бисте додали атрибут „nofollow“ линковима овог елемента. Напомена: Подешавање „nofollow“ на хиперлинку веб странице говори %1s-у да не користи линк за %2s израчунавања.	Details
Enable this option to add the "nofollow" attribute to the links of this element. Note: The "nofollow" setting on a web page hyperlink tells %1s not to use the link for %2s calculations. Омогућите ову опцију да бисте додали атрибут „nofollow“ линковима овог елемента. Напомена: Подешавање „nofollow“ на хиперлинку веб странице говори %1s-у да не користи линк за %2s израчунавања. Омогућите ову опцију да бисте додали атрибут „nofollow“ линковима овог елемента. Напомена: Подешавање „nofollow“ на хиперлинку веб странице говори %1s-у да не користи линк за %2s израчунавања. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:267 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable this option to open the link when this element is clicked in a new window.	Омогућите ову опцију да би се линк отворио у новом прозору када се кликне на овај елемент.	Details
Enable this option to open the link when this element is clicked in a new window. Омогућите ову опцију да би се линк отворио у новом прозору када се кликне на овај елемент. Омогућите ову опцију да би се линк отворио у новом прозору када се кликне на овај елемент. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:266 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	With this option, you can select an available icon for your element, deactivate it, or choose "Custom" variant to upload a custom SVG icon using the form below.	Помоћу ове опције можете одабрати доступну икону за свој елемент, деактивирати је или одабрати варијанту „Прилагођено“ да бисте отпремили прилагођену SVG икону користећи доњи образац.	Details
With this option, you can select an available icon for your element, deactivate it, or choose "Custom" variant to upload a custom SVG icon using the form below. Помоћу ове опције можете одабрати доступну икону за свој елемент, деактивирати је или одабрати варијанту „Прилагођено“ да бисте отпремили прилагођену SVG икону користећи доњи образац. Помоћу ове опције можете одабрати доступну икону за свој елемент, деактивирати је или одабрати варијанту „Прилагођено“ да бисте отпремили прилагођену SVG икону користећи доњи образац. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:265 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This controls the minimum height of the current header area.	Ово контролише минималну висину тренутног подручја заглавља.	Details
This controls the minimum height of the current header area. Ово контролише минималну висину тренутног подручја заглавља. Ово контролише минималну висину тренутног подручја заглавља. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:264 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Expand the current header area to the full width of the page.	Проширите тренутну област заглавља на пуну ширину странице.	Details
Expand the current header area to the full width of the page. Проширите тренутну област заглавља на пуну ширину странице. Проширите тренутну област заглавља на пуну ширину странице. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:263 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Using this option, you can choose an alignment value for this element. Tip: select the "Inherit" value to take on the alignment from the parent of this element.	Користећи ову опцију, можете изабрати вредност поравнања за овај елемент. Савет: изаберите вредност „Наследи“ да бисте преузели поравнање од родитељског елемента овог елемента.	Details
Using this option, you can choose an alignment value for this element. Tip: select the "Inherit" value to take on the alignment from the parent of this element. Користећи ову опцију, можете изабрати вредност поравнања за овај елемент. Савет: изаберите вредност „Наследи“ да бисте преузели поравнање од родитељског елемента овог елемента. Користећи ову опцију, можете изабрати вредност поравнања за овај елемент. Савет: изаберите вредност „Наследи“ да бисте преузели поравнање од родитељског елемента овог елемента. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:262 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Using this option, you can choose an alignment value for this element.	Користећи ову опцију, можете одабрати вредност поравнања за овај елемент.	Details
Using this option, you can choose an alignment value for this element. Користећи ову опцију, можете одабрати вредност поравнања за овај елемент. Користећи ову опцију, можете одабрати вредност поравнања за овај елемент. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:261 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	With this option, you can select the type of this element.	Помоћу ове опције можете одабрати тип овог елемента.	Details
With this option, you can select the type of this element. Помоћу ове опције можете одабрати тип овог елемента. Помоћу ове опције можете одабрати тип овог елемента. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:260 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Using this option, you can choose the style for this element.	Користећи ову опцију, можете одабрати стил за овај елемент.	Details
Using this option, you can choose the style for this element. Користећи ову опцију, можете одабрати стил за овај елемент. Користећи ову опцију, можете одабрати стил за овај елемент. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 11:38:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/global/global.php:259 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 132 133 134 135 136 … 402 →

Export as

Translation of XStore Core plugin: 🇷🇸 Serbian (sr_RS)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta