GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇸🇰 Slovak (sk_SK)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,925) • Untranslated (70) • Waiting (29) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 13 14 15 16 17 … 402
Prio Original string Translation —
Waitlist page Stránka so zoznamom čakateľov Details

Waitlist page

Stránka so zoznamom čakateľov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:30:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/waitlist.php:431
  • packages/xstore-waitlist/xstore-waitlist.php:772
Priority:
normal
More links:
Mini-waitlist products amount Množstvo produktov v minisúpise Details

Mini-waitlist products amount

Množstvo produktov v minisúpise
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:30:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/waitlist.php:402
Priority:
normal
More links:
Choose the type of content for the mini-waitlist content. There are few options available for you: Off-Canvas and None (if you don't want to have mini-content shown for this element). Vyberte typ obsahu pre obsah mini zoznamu čakateľov. K dispozícii máte niekoľko možností: Off-Canvas a Žiadne (ak nechcete, aby sa pre tento prvok zobrazoval miniobsah). Details

Choose the type of content for the mini-waitlist content. There are few options available for you: Off-Canvas and None (if you don't want to have mini-content shown for this element).

Vyberte typ obsahu pre obsah mini zoznamu čakateľov. K dispozícii máte niekoľko možností: Off-Canvas a Žiadne (ak nechcete, aby sa pre tento prvok zobrazoval miniobsah).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:30:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/waitlist.php:360
Priority:
normal
More links:
Choose the type of content for the mini-waitlist content. There are three options available for you: Dropdown, Off-Canvas and None (if you don't want to have mini-content shown for this element). Vyberte typ obsahu pre obsah mini zoznamu čakateľov. K dispozícii máte tri možnosti: Dropdown (rozbaľovacie okno), Off-Canvas (mimo plátna) a None (žiadne) (ak nechcete, aby sa pre tento prvok zobrazoval miniobsah). Details

Choose the type of content for the mini-waitlist content. There are three options available for you: Dropdown, Off-Canvas and None (if you don't want to have mini-content shown for this element).

Vyberte typ obsahu pre obsah mini zoznamu čakateľov. K dispozícii máte tri možnosti: Dropdown (rozbaľovacie okno), Off-Canvas (mimo plátna) a None (žiadne) (ak nechcete, aby sa pre tento prvok zobrazoval miniobsah).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:30:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/waitlist.php:316
Priority:
normal
More links:
My Waitlist Môj zoznam čakateľov Details

My Waitlist

Môj zoznam čakateľov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:30:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/callbacks.php:1978
Priority:
normal
More links:
Please, enable <a style="text-decoration: underline" href="%s" target="_blank">Waitlist</a>. Prosím, zapnite <a style="text-decoration: underline" href="%s" target="_blank">Čakajúci zoznam</a>. Details

Please, enable <a style="text-decoration: underline" href="%s" target="_blank">Waitlist</a>.

Prosím, zapnite <a style="text-decoration: underline" href="%s" target="_blank">Čakajúci zoznam</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:30:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/templates/header/parts/waitlist.php:36
  • app/models/customizer/templates/woocommerce/single-product/etheme-product-waitlist.php:69
Priority:
normal
More links:
Waitlist Zoznam čakateľov Details

Waitlist

Zoznam čakateľov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:30:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/templates/header/parts/waitlist.php:31
Priority:
normal
More links:
Single Post Jeden príspevok Details

Single Post

Jeden príspevok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:30:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:760
Priority:
normal
More links:
Posts Archive Archív príspevkov Details

Posts Archive

Archív príspevkov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:30:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:759
Priority:
normal
More links:
Checkout Progress Bar Panel priebehu pokladnice Details

Checkout Progress Bar

Panel priebehu pokladnice
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:30:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:680
Priority:
normal
More links:
Cart Countdown Odpočítavanie košíka Details

Cart Countdown

Odpočítavanie košíka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:679
Priority:
normal
More links:
Share: Zdieľať: Details

Share:

Zdieľať:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:30:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/shortcodes/products.php:748
Priority:
normal
More links:
%s permalink settings %s nastavenia permalink Details

%s permalink settings

%s nastavenia permalink
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:625
Priority:
normal
More links:
Double-check that all variations work smoothly on the product page. Dvakrát skontrolujte, či všetky varianty na stránke produktu fungujú bez problémov. Details

Double-check that all variations work smoothly on the product page.

Dvakrát skontrolujte, či všetky varianty na stránke produktu fungujú bez problémov.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:30:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:554
Priority:
normal
More links:
Review and Finalize: %s Preskúmanie a dokončenie: %s Details

Review and Finalize: %s

Preskúmanie a dokončenie: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:30:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:553
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 13 14 15 16 17 … 402

Export as