| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Search Analytics | Analýza vyhľadávania | Details | |
| This feature allows you to create a seamless shopping experience by linking related product variations. Customers can easily switch between different versions of a product, like colors or sizes, without leaving the product page. This not only enhances user experience but also boosts SEO by creating more internal links and helping search engines better understand the relationship between your products. | Táto funkcia vám umožňuje vytvoriť plynulý nákupný zážitok prepojením súvisiacich variantov produktov. Zákazníci môžu ľahko prepínať medzi rôznymi verziami produktu, napríklad farbami alebo veľkosťami, bez toho, aby museli opustiť stránku produktu. To nielenže zlepšuje používateľský zážitok, ale aj zvyšuje SEO optimalizáciu tým, že vytvára viac interných prepojení a pomáha vyhľadávačom lepšie pochopiť vzťahy medzi vašimi produktmi. | Details | |
|
This feature allows you to create a seamless shopping experience by linking related product variations. Customers can easily switch between different versions of a product, like colors or sizes, without leaving the product page. This not only enhances user experience but also boosts SEO by creating more internal links and helping search engines better understand the relationship between your products. Táto funkcia vám umožňuje vytvoriť plynulý nákupný zážitok prepojením súvisiacich variantov produktov. Zákazníci môžu ľahko prepínať medzi rôznymi verziami produktu, napríklad farbami alebo veľkosťami, bez toho, aby museli opustiť stránku produktu. To nielenže zlepšuje používateľský zážitok, ale aj zvyšuje SEO optimalizáciu tým, že vytvára viac interných prepojení a pomáha vyhľadávačom lepšie pochopiť vzťahy medzi vašimi produktmi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Linked Variations Products | Prepojené varianty produktov | Details | |
|
Linked Variations Products Prepojené varianty produktov
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By enabling this option, your customers can easily sign up for a mailing list of out-of-stock or unavailable items they are interested in. Don't miss out on the opportunity to offer a personalized shopping experience that keeps your customers coming back for more. Enable the waitlist feature today! | Ak túto možnosť povolíte, vaši zákazníci sa môžu jednoducho prihlásiť do zoznamu adresátov, ktorí majú záujem o vypredané alebo nedostupné položky. Nepremeškajte príležitosť ponúknuť personalizovaný nákupný zážitok, vďaka ktorému sa vaši zákazníci budú vracať. Povoľte funkciu čakacieho zoznamu ešte dnes! | Details | |
|
By enabling this option, your customers can easily sign up for a mailing list of out-of-stock or unavailable items they are interested in. Don't miss out on the opportunity to offer a personalized shopping experience that keeps your customers coming back for more. Enable the waitlist feature today! Ak túto možnosť povolíte, vaši zákazníci sa môžu jednoducho prihlásiť do zoznamu adresátov, ktorí majú záujem o vypredané alebo nedostupné položky. Nepremeškajte príležitosť ponúknuť personalizovaný nákupný zážitok, vďaka ktorému sa vaši zákazníci budú vracať. Povoľte funkciu čakacieho zoznamu ešte dnes!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send email to admin once customer left email for "product in stock" notification. | Odoslanie e-mailu administrátorovi, keď zákazník opustí e-mail pre oznámenie "produkt na sklade". | Details | |
|
Send email to admin once customer left email for "product in stock" notification. Odoslanie e-mailu administrátorovi, keď zákazník opustí e-mail pre oznámenie "produkt na sklade".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email for admin | E-mail pre správcu | Details | |
| Send email for all customers who left their email for "product in stock" notification. | Odoslanie e-mailu všetkým zákazníkom, ktorí zanechali svoj e-mail pre upozornenie "produkt na sklade". | Details | |
|
Send email for all customers who left their email for "product in stock" notification. Odoslanie e-mailu všetkým zákazníkom, ktorí zanechali svoj e-mail pre upozornenie "produkt na sklade".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Auto-Email for customer when product is "in stock" | Automatický e-mail pre zákazníka, keď je produkt "na sklade" | Details | |
|
Auto-Email for customer when product is "in stock" Automatický e-mail pre zákazníka, keď je produkt "na sklade"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send email for customer once he left own email for "Product Availability" notification. | Odoslanie e-mailu zákazníkovi, keď zanechá vlastný e-mail pre oznámenie o dostupnosti produktu. | Details | |
|
Send email for customer once he left own email for "Product Availability" notification. Odoslanie e-mailu zákazníkovi, keď zanechá vlastný e-mail pre oznámenie o dostupnosti produktu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email for customer | E-mail pre zákazníka | Details | |
| Single Product Waitlist | Čakací zoznam jednotlivých produktov | Details | |
|
Single Product Waitlist Čakací zoznam jednotlivých produktov
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the type of notification that will be displayed when the product is added to the waitlist. | Vyberte typ oznámenia, ktoré sa zobrazí, keď sa produkt pridá do čakacieho zoznamu. | Details | |
|
Choose the type of notification that will be displayed when the product is added to the waitlist. Vyberte typ oznámenia, ktoré sa zobrazí, keď sa produkt pridá do čakacieho zoznamu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Join waiting list | Pripojte sa k čakaciemu zoznamu | Details | |
| Customize the title text in popup for adding a product to the waitlist action, with the default value being "Join waiting list". | Prispôsobenie textu nadpisu vo vyskakovacom okne pre pridanie produktu do akcie čakacieho zoznamu, pričom predvolená hodnota je "Pripojiť sa k čakaciemu zoznamu". | Details | |
|
Customize the title text in popup for adding a product to the waitlist action, with the default value being "Join waiting list". Prispôsobenie textu nadpisu vo vyskakovacom okne pre pridanie produktu do akcie čakacieho zoznamu, pričom predvolená hodnota je "Pripojiť sa k čakaciemu zoznamu".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Join waiting list" text | text "Pripojiť sa k čakaciemu zoznamu" | Details | |
|
"Join waiting list" text text "Pripojiť sa k čakaciemu zoznamu"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as