| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Create or Edit Products: %s | CreaČi sau editaČi produse: %s | Details | |
|
Create or Edit Products: %s CreaČi sau editaČi produse: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Define the values for each attribute (e.g., red, blue for color; small, large for size) | DefiniČi valorile pentru fiecare atribut (de exemplu, roČu, albastru pentru culoare; mic, mare pentru dimensiune) | Details | |
|
Define the values for each attribute (e.g., red, blue for color; small, large for size) DefiniČi valorile pentru fiecare atribut (de exemplu, roČu, albastru pentru culoare; mic, mare pentru dimensiune)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set Attribute Values: %s | SetaČi valorile atributelor: %s | Details | |
|
Set Attribute Values: %s SetaČi valorile atributelor: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add the needed attributes (like color, size) for your variations. | AdÄugaČi atributele necesare (cum ar fi culoarea, dimensiunea) pentru variaČiile dvs. | Details | |
|
Add the needed attributes (like color, size) for your variations. AdÄugaČi atributele necesare (cum ar fi culoarea, dimensiunea) pentru variaČiile dvs.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to "%s" in your dashboard. | AccesaČi â%sâ din tabloul de bord. | Details | |
|
Go to "%s" in your dashboard. AccesaČi â%sâ din tabloul de bord.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create Product Attributes: %s | CreaČi atribute de produs: %s | Details | |
|
Create Product Attributes: %s CreaČi atribute de produs: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Popup Heading | Titlu pop-up | Details | |
| Enable this option to make the "Waitlist" element icon styled only. Tip: Enable the "Tooltips" option above which will make the waitlist icon look better and more informative. | ActivaČi aceastÄ opČiune pentru ca pictograma elementului âLista de aČteptareâ sÄ fie stilatÄ numai. Sfat: activaČi opČiunea âSfaturi instrumenteâ de mai sus, care va face ca pictograma listei de aČteptare sÄ arate mai bine Či mai informativÄ. | Details | |
|
Enable this option to make the "Waitlist" element icon styled only. Tip: Enable the "Tooltips" option above which will make the waitlist icon look better and more informative. ActivaČi aceastÄ opČiune pentru ca pictograma elementului âLista de aČteptareâ sÄ fie stilatÄ numai. Sfat: activaČi opČiunea âSfaturi instrumenteâ de mai sus, care va face ca pictograma listei de aČteptare sÄ arate mai bine Či mai informativÄ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Notify when available | NotificaČi când este disponibil | Details | |
|
Notify when available NotificaČi când este disponibil
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Add to waitlist" text | Textul âAdaugÄ la lista de aČteptareâ. | Details | |
|
"Add to waitlist" text Textul âAdaugÄ la lista de aČteptareâ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can view the widget in the editor, but it will only appear on the live frontend if the current product is out of stock. | PuteČi vizualiza widget-ul ĂŽn editor, dar va apÄrea pe interfaČa live doar dacÄ produsul curent nu este ĂŽn stoc. | Details | |
|
You can view the widget in the editor, but it will only appear on the live frontend if the current product is out of stock. PuteČi vizualiza widget-ul ĂŽn editor, dar va apÄrea pe interfaČa live doar dacÄ produsul curent nu este ĂŽn stoc.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Archive Second Description | Arhiva a doua descriere | Details | |
| Log out | DeconectaČi-vÄ | Details | |
| Account details | Detaliile contului | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 1 Adresa
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as