| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Actions | Acties | Details | |
| Revamp the contents of the wishlist page easily by turning on or off the necessary elements. | Pas de inhoud van de verlanglijstpagina eenvoudig aan door de benodigde elementen aan of uit te zetten. | Details | |
|
Revamp the contents of the wishlist page easily by turning on or off the necessary elements. Pas de inhoud van de verlanglijstpagina eenvoudig aan door de benodigde elementen aan of uit te zetten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the "Dynamic page" option to create a wishlist page based on the "Account" page link, with a few extra query parameters added to the URL. | Kies de optie "Dynamische pagina" om een verlanglijstpagina te maken op basis van de link op de pagina "Account", met een paar extra queryparameters toegevoegd aan de URL. | Details | |
|
Choose the "Dynamic page" option to create a wishlist page based on the "Account" page link, with a few extra query parameters added to the URL. Kies de optie "Dynamische pagina" om een verlanglijstpagina te maken op basis van de link op de pagina "Account", met een paar extra queryparameters toegevoegd aan de URL.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose a page to be the main Wishlist page. Make sure to add the [xstore_wishlist_page] shortcode to the page content. | Kies een pagina als hoofdpagina van de Verlanglijst. Zorg ervoor dat je de [xstore_wishlist_page] shortcode toevoegt aan de inhoud van de pagina. | Details | |
|
Choose a page to be the main Wishlist page. Make sure to add the [xstore_wishlist_page] shortcode to the page content. Kies een pagina als hoofdpagina van de Verlanglijst. Zorg ervoor dat je de [xstore_wishlist_page] shortcode toevoegt aan de inhoud van de pagina.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Wishlist page settings | Instellingen verlanglijstpagina | Details | |
| Single Product Wishlist | Wensenlijst voor één product | Details | |
| Header Wishlist | Wensenlijst kop | Details | |
| Specify the time after which the customer wishlist items cache will be cleared. Note: the customer wishlist items will be kept in the cache for the time you set in this option or until the browser cookies are cleared. This will add an additional cookie to the customer's browser with the following parameters: name: "xstore_wishlist_ids_0", purpose: "To store Wishlist product information", expiry: "7 days by default". | Geef aan na hoeveel tijd de cache van het verlanglijstje van de klant moet worden gewist. Let op: de wishlist items van de klant zullen in de cache bewaard worden gedurende de tijd die je instelt bij deze optie of totdat de cookies van de browser worden gewist. Dit zal een extra cookie toevoegen aan de browser van de klant met de volgende parameters: naam: "xstore_wishlist_ids_0", doel: "Om verlanglijst productinformatie op te slaan", vervaldatum: "Standaard 7 dagen". | Details | |
|
Specify the time after which the customer wishlist items cache will be cleared. Note: the customer wishlist items will be kept in the cache for the time you set in this option or until the browser cookies are cleared. This will add an additional cookie to the customer's browser with the following parameters: name: "xstore_wishlist_ids_0", purpose: "To store Wishlist product information", expiry: "7 days by default". Geef aan na hoeveel tijd de cache van het verlanglijstje van de klant moet worden gewist. Let op: de wishlist items van de klant zullen in de cache bewaard worden gedurende de tijd die je instelt bij deze optie of totdat de cookies van de browser worden gewist. Dit zal een extra cookie toevoegen aan de browser van de klant met de volgende parameters: naam: "xstore_wishlist_ids_0", doel: "Om verlanglijst productinformatie op te slaan", vervaldatum: "Standaard 7 dagen".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to display a nice heart animation on each product wishlist element when adding a product to the wishlist. Give this option a try and see the animation effects for yourself; we are sure you will enjoy it. | Schakel deze optie in om een leuke hartanimatie weer te geven op elk product wishlist-element wanneer je een product toevoegt aan de wishlist. Probeer deze optie eens uit en bekijk de animatie-effecten zelf; we weten zeker dat u ervan zult genieten. | Details | |
|
Enable this option to display a nice heart animation on each product wishlist element when adding a product to the wishlist. Give this option a try and see the animation effects for yourself; we are sure you will enjoy it. Schakel deze optie in om een leuke hartanimatie weer te geven op elk product wishlist-element wanneer je een product toevoegt aan de wishlist. Probeer deze optie eens uit en bekijk de animatie-effecten zelf; we weten zeker dat u ervan zult genieten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Animated hearts | Geanimeerde harten | Details | |
| Open wishlist Off-canvas/dropdown content | Open verlanglijstje Inhoud off-canvas/dropdown | Details | |
|
Open wishlist Off-canvas/dropdown content Open verlanglijstje Inhoud off-canvas/dropdown
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the type of notification that will be displayed when the product is added to the wishlist. | Kies het type melding dat wordt weergegeven wanneer het product is toegevoegd aan het verlanglijstje. | Details | |
|
Choose the type of notification that will be displayed when the product is added to the wishlist. Kies het type melding dat wordt weergegeven wanneer het product is toegevoegd aan het verlanglijstje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remove from wishlist | Verwijderen van verlanglijstje | Details | |
| Customize the title text for removing a product from the wishlist action, with the default value being "Remove from wishlist". | Pas de titeltekst aan voor het verwijderen van een product uit de wishlist-actie, waarbij de standaardwaarde "Verwijderen uit wishlist" is. | Details | |
|
Customize the title text for removing a product from the wishlist action, with the default value being "Remove from wishlist". Pas de titeltekst aan voor het verwijderen van een product uit de wishlist-actie, waarbij de standaardwaarde "Verwijderen uit wishlist" is.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Remove from wishlist" text | "Tekst "Verwijderen uit verlanglijstje | Details | |
|
"Remove from wishlist" text "Tekst "Verwijderen uit verlanglijstje
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as