| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Info: The 'noindex' directive instructs search engines to exclude a page from their index, making it ineligible to appear in search results. | Info: De richtlijn 'noindex' geeft zoekmachines de opdracht een pagina uit te sluiten van hun index, waardoor deze niet meer in de zoekresultaten mag worden weergegeven. | Details | |
|
Info: The 'noindex' directive instructs search engines to exclude a page from their index, making it ineligible to appear in search results. Info: De richtlijn 'noindex' geeft zoekmachines de opdracht een pagina uit te sluiten van hun index, waardoor deze niet meer in de zoekresultaten mag worden weergegeven.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you want to add a "noindex" tag to the shop page meta when the shop page URL has additional parameters, such as %1s then enable this option. | Als je een "noindex" tag wilt toevoegen aan de meta van de winkelpagina wanneer de URL van de winkelpagina extra parameters heeft, zoals %1s, schakel dan deze optie in. | Details | |
|
If you want to add a "noindex" tag to the shop page meta when the shop page URL has additional parameters, such as %1s then enable this option. Als je een "noindex" tag wilt toevoegen aan de meta van de winkelpagina wanneer de URL van de winkelpagina extra parameters heeft, zoals %1s, schakel dan deze optie in.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Noindex" tag for url | "Noindex"-tag voor url | Details | |
| Note: Each page, post, and product has an individual option in the "%1s Options" section for setting the "Open Graph image" and many other SEO settings. | Opmerking: Elke pagina, post en product heeft een individuele optie in het gedeelte "%1s Opties" voor het instellen van de "Open Graph-afbeelding" en vele andere SEO-instellingen. | Details | |
|
Note: Each page, post, and product has an individual option in the "%1s Options" section for setting the "Open Graph image" and many other SEO settings. Opmerking: Elke pagina, post en product heeft een individuele optie in het gedeelte "%1s Opties" voor het instellen van de "Open Graph-afbeelding" en vele andere SEO-instellingen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open Graph meta tags are pieces of code that control how URLs are displayed when shared on social media. Here you can upload the image for the social snippet. Note that this is probably the most important Open Graph tag because it takes up the most space in a social media feed. | Open Graph-metatags zijn stukjes code die bepalen hoe URL's worden weergegeven wanneer ze worden gedeeld op sociale media. Hier kunt u de afbeelding voor de sociale snippet uploaden. Dit is waarschijnlijk de belangrijkste Open Graph-tag omdat deze de meeste ruimte inneemt in een feed van sociale media. | Details | |
|
Open Graph meta tags are pieces of code that control how URLs are displayed when shared on social media. Here you can upload the image for the social snippet. Note that this is probably the most important Open Graph tag because it takes up the most space in a social media feed. Open Graph-metatags zijn stukjes code die bepalen hoe URL's worden weergegeven wanneer ze worden gedeeld op sociale media. Hier kunt u de afbeelding voor de sociale snippet uploaden. Dit is waarschijnlijk de belangrijkste Open Graph-tag omdat deze de meeste ruimte inneemt in een feed van sociale media.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open Graph image | Open Graph afbeelding | Details | |
| Note: Each page, post, and product has an individual option in the "%1s Options" section for setting the "Meta keywords" and many other SEO settings. | Opmerking: Elke pagina, post en product heeft een individuele optie in het gedeelte "%1s Opties" voor het instellen van de "Meta zoekwoorden" en vele andere SEO-instellingen. | Details | |
|
Note: Each page, post, and product has an individual option in the "%1s Options" section for setting the "Meta keywords" and many other SEO settings. Opmerking: Elke pagina, post en product heeft een individuele optie in het gedeelte "%1s Opties" voor het instellen van de "Meta zoekwoorden" en vele andere SEO-instellingen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Search engine optimization (SEO) keywords are terms added to online content to improve the rankings of those terms in search engine results. Keywords are essential for all other SEO efforts, so it is worth investing time and resources to ensure that your SEO keywords are highly relevant to your audience and properly organized for action. Writing the best comma separated keywords will drive more targeted traffic to your website in the future. | Zoekmachine optimalisatie (SEO) zoekwoorden zijn termen die worden toegevoegd aan online content om de positie van die termen in zoekmachineresultaten te verbeteren. Trefwoorden zijn essentieel voor alle andere SEO inspanningen, dus het is de moeite waard om tijd en middelen te investeren om ervoor te zorgen dat uw SEO trefwoorden zeer relevant zijn voor uw publiek en goed georganiseerd zijn voor actie. Het schrijven van de beste door komma's gescheiden zoekwoorden zal in de toekomst meer doelgericht verkeer naar uw website leiden. | Details | |
|
Search engine optimization (SEO) keywords are terms added to online content to improve the rankings of those terms in search engine results. Keywords are essential for all other SEO efforts, so it is worth investing time and resources to ensure that your SEO keywords are highly relevant to your audience and properly organized for action. Writing the best comma separated keywords will drive more targeted traffic to your website in the future. Zoekmachine optimalisatie (SEO) zoekwoorden zijn termen die worden toegevoegd aan online content om de positie van die termen in zoekmachineresultaten te verbeteren. Trefwoorden zijn essentieel voor alle andere SEO inspanningen, dus het is de moeite waard om tijd en middelen te investeren om ervoor te zorgen dat uw SEO trefwoorden zeer relevant zijn voor uw publiek en goed georganiseerd zijn voor actie. Het schrijven van de beste door komma's gescheiden zoekwoorden zal in de toekomst meer doelgericht verkeer naar uw website leiden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Meta keywords | Meta -trefwoorden | Details | |
| Tip: The "%1s Options" can be found by going to the Dashboard > Posts (Pages/Products) > Edit Post (Page/Product) and scrolling down to the SEO tab. | Tip: De "%1s Opties" kun je vinden door naar het Dashboard > Berichten (Pagina's/Producten) > Bericht (Pagina/Product) bewerken te gaan en naar beneden te scrollen naar het tabblad SEO. | Details | |
|
Tip: The "%1s Options" can be found by going to the Dashboard > Posts (Pages/Products) > Edit Post (Page/Product) and scrolling down to the SEO tab. Tip: De "%1s Opties" kun je vinden door naar het Dashboard > Berichten (Pagina's/Producten) > Bericht (Pagina/Product) bewerken te gaan en naar beneden te scrollen naar het tabblad SEO.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: Each page, post, and product has an individual option in the "%1s Options" section for setting the "Meta description" and many other SEO settings. | Opmerking: Elke pagina, post en product heeft een individuele optie in het gedeelte "%1s Opties" voor het instellen van de "Metabeschrijving" en vele andere SEO-instellingen. | Details | |
|
Note: Each page, post, and product has an individual option in the "%1s Options" section for setting the "Meta description" and many other SEO settings. Opmerking: Elke pagina, post en product heeft een individuele optie in het gedeelte "%1s Opties" voor het instellen van de "Metabeschrijving" en vele andere SEO-instellingen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Leave empty to use site tagline set in %s | Leeg laten om de tagline van de site te gebruiken die is ingesteld in %s | Details | |
|
Leave empty to use site tagline set in %s Leeg laten om de tagline van de site te gebruiken die is ingesteld in %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The meta description summarizes a page's content and presents that to users in the search results. It’s one of the first things people will likely see when searching for something, so optimizing it is crucial for SEO. It’s your chance to persuade users to click on your result! | De meta description vat de inhoud van een pagina samen en presenteert dat aan gebruikers in de zoekresultaten. Het is een van de eerste dingen die mensen waarschijnlijk zien als ze ergens naar zoeken, dus het optimaliseren ervan is cruciaal voor SEO. Het is je kans om gebruikers te overtuigen om op je resultaat te klikken! | Details | |
|
The meta description summarizes a page's content and presents that to users in the search results. It’s one of the first things people will likely see when searching for something, so optimizing it is crucial for SEO. It’s your chance to persuade users to click on your result! De meta description vat de inhoud van een pagina samen en presenteert dat aan gebruikers in de zoekresultaten. Het is een van de eerste dingen die mensen waarschijnlijk zien als ze ergens naar zoeken, dus het optimaliseren ervan is cruciaal voor SEO. Het is je kans om gebruikers te overtuigen om op je resultaat te klikken!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom meta description | Aangepaste meta-beschrijving | Details | |
| Tip: It can be safely disabled if any SEO plugin is used. | Tip: Deze kan veilig worden uitgeschakeld als er een SEO-plugin wordt gebruikt. | Details | |
|
Tip: It can be safely disabled if any SEO plugin is used. Tip: Deze kan veilig worden uitgeschakeld als er een SEO-plugin wordt gebruikt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as