| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This feature allows you to create a seamless shopping experience by linking related product variations. Customers can easily switch between different versions of a product, like colors or sizes, without leaving the product page. This not only enhances user experience but also boosts SEO by creating more internal links and helping search engines better understand the relationship between your products. | Met deze functie kun je een naadloze winkelervaring creëren door gerelateerde productvarianten te koppelen. Klanten kunnen eenvoudig wisselen tussen verschillende versies van een product, zoals kleuren of maten, zonder de productpagina te verlaten. Dit verbetert niet alleen de gebruikerservaring, maar stimuleert ook de SEO door meer interne links te creëren en zoekmachines te helpen de relatie tussen je producten beter te begrijpen. | Details | |
|
This feature allows you to create a seamless shopping experience by linking related product variations. Customers can easily switch between different versions of a product, like colors or sizes, without leaving the product page. This not only enhances user experience but also boosts SEO by creating more internal links and helping search engines better understand the relationship between your products. Met deze functie kun je een naadloze winkelervaring creëren door gerelateerde productvarianten te koppelen. Klanten kunnen eenvoudig wisselen tussen verschillende versies van een product, zoals kleuren of maten, zonder de productpagina te verlaten. Dit verbetert niet alleen de gebruikerservaring, maar stimuleert ook de SEO door meer interne links te creëren en zoekmachines te helpen de relatie tussen je producten beter te begrijpen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Linked Variations Products | Gekoppelde variaties producten | Details | |
|
Linked Variations Products Gekoppelde variaties producten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By enabling this option, your customers can easily sign up for a mailing list of out-of-stock or unavailable items they are interested in. Don't miss out on the opportunity to offer a personalized shopping experience that keeps your customers coming back for more. Enable the waitlist feature today! | Door deze optie in te schakelen, kunnen je klanten zich eenvoudig aanmelden voor een mailinglijst met uitverkochte of niet-beschikbare artikelen waarin ze geïnteresseerd zijn. Mis de kans niet om een gepersonaliseerde winkelervaring te bieden waardoor je klanten blijven terugkomen voor meer. Schakel de wachtlijstfunctie vandaag nog in! | Details | |
|
By enabling this option, your customers can easily sign up for a mailing list of out-of-stock or unavailable items they are interested in. Don't miss out on the opportunity to offer a personalized shopping experience that keeps your customers coming back for more. Enable the waitlist feature today! Door deze optie in te schakelen, kunnen je klanten zich eenvoudig aanmelden voor een mailinglijst met uitverkochte of niet-beschikbare artikelen waarin ze geïnteresseerd zijn. Mis de kans niet om een gepersonaliseerde winkelervaring te bieden waardoor je klanten blijven terugkomen voor meer. Schakel de wachtlijstfunctie vandaag nog in!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send email to admin once customer left email for "product in stock" notification. | Stuur een e-mail naar de beheerder zodra de klant een e-mail heeft achtergelaten voor de melding "product op voorraad". | Details | |
|
Send email to admin once customer left email for "product in stock" notification. Stuur een e-mail naar de beheerder zodra de klant een e-mail heeft achtergelaten voor de melding "product op voorraad".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email for admin | E-mail voor admin | Details | |
| Send email for all customers who left their email for "product in stock" notification. | Stuur een e-mail naar alle klanten die hun e-mailadres hebben achtergelaten voor de melding "product op voorraad". | Details | |
|
Send email for all customers who left their email for "product in stock" notification. Stuur een e-mail naar alle klanten die hun e-mailadres hebben achtergelaten voor de melding "product op voorraad".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Auto-Email for customer when product is "in stock" | Auto-e-mail voor klant wanneer product "op voorraad" is | Details | |
|
Auto-Email for customer when product is "in stock" Auto-e-mail voor klant wanneer product "op voorraad" is
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send email for customer once he left own email for "Product Availability" notification. | Stuur een e-mail naar de klant zodra hij zijn eigen e-mail heeft achtergelaten voor de melding "Beschikbaarheid product". | Details | |
|
Send email for customer once he left own email for "Product Availability" notification. Stuur een e-mail naar de klant zodra hij zijn eigen e-mail heeft achtergelaten voor de melding "Beschikbaarheid product".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email for customer | E-mail voor klant | Details | |
| Single Product Waitlist | Afzonderlijk product wachtlijst | Details | |
|
Single Product Waitlist Afzonderlijk product wachtlijst
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the type of notification that will be displayed when the product is added to the waitlist. | Kies het type melding dat wordt weergegeven wanneer het product wordt toegevoegd aan de wachtlijst. | Details | |
|
Choose the type of notification that will be displayed when the product is added to the waitlist. Kies het type melding dat wordt weergegeven wanneer het product wordt toegevoegd aan de wachtlijst.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Join waiting list | Op wachtlijst | Details | |
| Customize the title text in popup for adding a product to the waitlist action, with the default value being "Join waiting list". | Pas de titeltekst aan in popup voor het toevoegen van een product aan de wachtlijstactie, met als standaardwaarde "Word lid van wachtlijst". | Details | |
|
Customize the title text in popup for adding a product to the waitlist action, with the default value being "Join waiting list". Pas de titeltekst aan in popup voor het toevoegen van een product aan de wachtlijstactie, met als standaardwaarde "Word lid van wachtlijst".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Join waiting list" text | "Tekst "Word lid van wachtlijst | Details | |
|
"Join waiting list" text "Tekst "Word lid van wachtlijst
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I consent to being contacted by the store owner | Ik geef toestemming om gecontacteerd te worden door de winkeleigenaar | Details | |
|
I consent to being contacted by the store owner Ik geef toestemming om gecontacteerd te worden door de winkeleigenaar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as