GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇳🇱 Dutch (nl_NL)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,985) • Untranslated (0) • Waiting (34) • Fuzzy (2) • Warnings (1)
1 … 10 11 12 13 14 … 402
Prio Original string Translation —
Total searches Totaal zoekopdrachten Details

Total searches

Totaal zoekopdrachten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:186
Priority:
normal
More links:
There are no results yet Er zijn nog geen resultaten Details

There are no results yet

Er zijn nog geen resultaten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:164
Priority:
normal
More links:
The list of phrases with results is shown to users as a dropdown menu with auto-suggestions. De lijst met zinnen met resultaten wordt aan gebruikers getoond als een vervolgkeuzemenu met automatische suggesties. Details

The list of phrases with results is shown to users as a dropdown menu with auto-suggestions.

De lijst met zinnen met resultaten wordt aan gebruikers getoond als een vervolgkeuzemenu met automatische suggesties.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:118
Priority:
normal
More links:
Export CSV CSV exporteren Details

Export CSV

CSV exporteren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:107
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:169
Priority:
normal
More links:
show top 100 phrases top 100-zinnen weergeven Details

show top 100 phrases

top 100-zinnen weergeven
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:98
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:154
Priority:
normal
More links:
Repetitions Herhalingen Details

Repetitions

Herhalingen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:76
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:129
Priority:
normal
More links:
Phrase Zin Details

Phrase

Zin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:75
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:128
Priority:
normal
More links:
Currently this table is empty, please take some time for us to collect the information Momenteel is deze tabel leeg. Neem even de tijd om de informatie te verzamelen Details

Currently this table is empty, please take some time for us to collect the information

Momenteel is deze tabel leeg. Neem even de tijd om de informatie te verzamelen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:67
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    We keep these statistics only if the search term or phrase was used by clients at least once, indicating that such searches are popular among customers.
  • Plural:
    We keep these statistics only if the search term or phrase was used by clients at least %d times, indicating that such searches are popular among customers.
  • Singular:
    We bewaren deze statistieken alleen als de zoekterm of -zin minstens één keer door klanten is gebruikt, wat aangeeft dat dergelijke zoekopdrachten populair zijn onder klanten.
  • Plural:
    We houden deze statistieken alleen bij als de zoekterm of -zin minstens %d keer is gebruikt door klanten, wat aangeeft dat dergelijke zoekopdrachten populair zijn onder klanten.
Details

Singular:
We keep these statistics only if the search term or phrase was used by clients at least once, indicating that such searches are popular among customers.

We bewaren deze statistieken alleen als de zoekterm of -zin minstens één keer door klanten is gebruikt, wat aangeeft dat dergelijke zoekopdrachten populair zijn onder klanten.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
We keep these statistics only if the search term or phrase was used by clients at least %d times, indicating that such searches are popular among customers.

We houden deze statistieken alleen bij als de zoekterm of -zin minstens %d keer is gebruikt door klanten, wat aangeeft dat dergelijke zoekopdrachten populair zijn onder klanten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:65
Priority:
normal
More links:
Here is a list of search with no results found. Hier is een lijst met zoekopdrachten zonder gevonden resultaten. Details

Here is a list of search with no results found.

Hier is een lijst met zoekopdrachten zonder gevonden resultaten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:64
Priority:
normal
More links:
Currently the search data is empty, please take some time for us to collect the information. Momenteel zijn de zoekgegevens leeg. Het duurt even voordat we de informatie hebben verzameld. Details

Currently the search data is empty, please take some time for us to collect the information.

Momenteel zijn de zoekgegevens leeg. Het duurt even voordat we de informatie hebben verzameld.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:58
Priority:
normal
More links:
Not found Niet gevonden Details

Not found

Niet gevonden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:24
Priority:
normal
More links:
Found Gevonden Details

Found

Gevonden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:17
Priority:
normal
More links:
Search stats. Zoek statistieken. Details

Search stats.

Zoek statistieken.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/date-range.php:9
Priority:
normal
More links:
Data was successfully reset! Gegevens zijn met succes gereset! Details

Data was successfully reset!

Gegevens zijn met succes gereset!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/analytics/user-interface.php:222
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 10 11 12 13 14 … 402

Export as