| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Tip: The "%1s Options" can be found by going to the Dashboard > Posts (Pages/Products) > Edit Post (Page/Product) and scrolling down to the SEO tab. | Tip: De "%1s Opties" kun je vinden door naar het Dashboard > Berichten (Pagina's/Producten) > Bericht (Pagina/Product) bewerken te gaan en naar beneden te scrollen naar het tabblad SEO. | Details | |
|
Tip: The "%1s Options" can be found by going to the Dashboard > Posts (Pages/Products) > Edit Post (Page/Product) and scrolling down to the SEO tab. Tip: De "%1s Opties" kun je vinden door naar het Dashboard > Berichten (Pagina's/Producten) > Bericht (Pagina/Product) bewerken te gaan en naar beneden te scrollen naar het tabblad SEO.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: Each page, post, and product has an individual option in the "%1s Options" section for setting the "Meta description" and many other SEO settings. | Opmerking: Elke pagina, post en product heeft een individuele optie in het gedeelte "%1s Opties" voor het instellen van de "Metabeschrijving" en vele andere SEO-instellingen. | Details | |
|
Note: Each page, post, and product has an individual option in the "%1s Options" section for setting the "Meta description" and many other SEO settings. Opmerking: Elke pagina, post en product heeft een individuele optie in het gedeelte "%1s Opties" voor het instellen van de "Metabeschrijving" en vele andere SEO-instellingen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Leave empty to use site tagline set in %s | Leeg laten om de tagline van de site te gebruiken die is ingesteld in %s | Details | |
|
Leave empty to use site tagline set in %s Leeg laten om de tagline van de site te gebruiken die is ingesteld in %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The meta description summarizes a page's content and presents that to users in the search results. It’s one of the first things people will likely see when searching for something, so optimizing it is crucial for SEO. It’s your chance to persuade users to click on your result! | De meta description vat de inhoud van een pagina samen en presenteert dat aan gebruikers in de zoekresultaten. Het is een van de eerste dingen die mensen waarschijnlijk zien als ze ergens naar zoeken, dus het optimaliseren ervan is cruciaal voor SEO. Het is je kans om gebruikers te overtuigen om op je resultaat te klikken! | Details | |
|
The meta description summarizes a page's content and presents that to users in the search results. It’s one of the first things people will likely see when searching for something, so optimizing it is crucial for SEO. It’s your chance to persuade users to click on your result! De meta description vat de inhoud van een pagina samen en presenteert dat aan gebruikers in de zoekresultaten. Het is een van de eerste dingen die mensen waarschijnlijk zien als ze ergens naar zoeken, dus het optimaliseren ervan is cruciaal voor SEO. Het is je kans om gebruikers te overtuigen om op je resultaat te klikken!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom meta description | Aangepaste meta-beschrijving | Details | |
| Tip: It can be safely disabled if any SEO plugin is used. | Tip: Deze kan veilig worden uitgeschakeld als er een SEO-plugin wordt gebruikt. | Details | |
|
Tip: It can be safely disabled if any SEO plugin is used. Tip: Deze kan veilig worden uitgeschakeld als er een SEO-plugin wordt gebruikt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With just a few clicks, you can enable SEO features to optimize your website's title tags, meta descriptions, and URLs, making it easier for search engines to crawl and index your site. | Met slechts een paar klikken kunt u SEO-functies inschakelen om de titeltags, meta-beschrijvingen en URL's van uw website te optimaliseren, zodat zoekmachines uw site gemakkelijker kunnen crawlen en indexeren. | Details | |
|
With just a few clicks, you can enable SEO features to optimize your website's title tags, meta descriptions, and URLs, making it easier for search engines to crawl and index your site. Met slechts een paar klikken kunt u SEO-functies inschakelen om de titeltags, meta-beschrijvingen en URL's van uw website te optimaliseren, zodat zoekmachines uw site gemakkelijker kunnen crawlen en indexeren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable SEO settings | SEO-instellingen inschakelen | Details | |
| With Built-in SEO options, your website will be more visible, more effective, and more successful than ever before. Improve your website's search engine rankings with our Built-in powerful SEO options. | Met de ingebouwde SEO-opties wordt je website zichtbaarder, effectiever en succesvoller dan ooit tevoren. Verbeter de zoekmachine rankings van je website met onze ingebouwde krachtige SEO opties. | Details | |
|
With Built-in SEO options, your website will be more visible, more effective, and more successful than ever before. Improve your website's search engine rankings with our Built-in powerful SEO options. Met de ingebouwde SEO-opties wordt je website zichtbaarder, effectiever en succesvoller dan ooit tevoren. Verbeter de zoekmachine rankings van je website met onze ingebouwde krachtige SEO opties.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SEO | SEO | Details | |
| Enabling this feature will allow visitors to view different images of a product variation, all in the same color and style. This option allows visitors to your online store to view different gallery images when they select a product variation. Enable this option to make this feature work, and you can configure separate variation galleries for each variation of a single product. | Als je deze functie inschakelt, kunnen bezoekers verschillende afbeeldingen van een productvariatie bekijken, allemaal in dezelfde kleur en stijl. Met deze optie kunnen bezoekers van je webwinkel verschillende galerijafbeeldingen bekijken wanneer ze een productvariatie selecteren. Als je deze optie inschakelt, werkt deze functie en kun je aparte variatiegalerijen configureren voor elke variatie van één product. | Details | |
|
Enabling this feature will allow visitors to view different images of a product variation, all in the same color and style. This option allows visitors to your online store to view different gallery images when they select a product variation. Enable this option to make this feature work, and you can configure separate variation galleries for each variation of a single product. Als je deze functie inschakelt, kunnen bezoekers verschillende afbeeldingen van een productvariatie bekijken, allemaal in dezelfde kleur en stijl. Met deze optie kunnen bezoekers van je webwinkel verschillende galerijafbeeldingen bekijken wanneer ze een productvariatie selecteren. Als je deze optie inschakelt, werkt deze functie en kun je aparte variatiegalerijen configureren voor elke variatie van één product.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By default, WooCommerce will only change the main variation image when a product variation is selected, not the gallery images below it. Our integrated variation gallery option allows you to add extra gallery images per variation on variable products within WooCommerce. | Standaard wijzigt WooCommerce alleen de hoofdvariatieafbeelding wanneer een productvariatie wordt geselecteerd, niet de galerijafbeeldingen eronder. Met onze geïntegreerde variatiegalerijoptie kun je extra galerijafbeeldingen toevoegen per variatie op variabele producten binnen WooCommerce. | Details | |
|
By default, WooCommerce will only change the main variation image when a product variation is selected, not the gallery images below it. Our integrated variation gallery option allows you to add extra gallery images per variation on variable products within WooCommerce. Standaard wijzigt WooCommerce alleen de hoofdvariatieafbeelding wanneer een productvariatie wordt geselecteerd, niet de galerijafbeeldingen eronder. Met onze geïntegreerde variatiegalerijoptie kun je extra galerijafbeeldingen toevoegen per variatie op variabele producten binnen WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the spacing between the widgets in the sidebar. | Stel de ruimte tussen de widgets in de zijbalk in. | Details | |
|
Set the spacing between the widgets in the sidebar. Stel de ruimte tussen de widgets in de zijbalk in.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Widgets spacing | Afstand tussen widgets | Details | |
| Note: this setting will change the widget titles size proportions only. | Opmerking: deze instelling verandert alleen de verhoudingen van de widgettitels. | Details | |
|
Note: this setting will change the widget titles size proportions only. Opmerking: deze instelling verandert alleen de verhoudingen van de widgettitels.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as