| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose the color to be applied to this element's titles and links when the mouse is hovered over them. | μ΄ μμμ μ λͺ©κ³Ό λ§ν¬μ λ§μ°μ€λ₯Ό κ°μ Έκ°μ λ μ μ©ν μμμ μ νν©λλ€. | Details | |
|
Choose the color to be applied to this element's titles and links when the mouse is hovered over them. μ΄ μμμ μ λͺ©κ³Ό λ§ν¬μ λ§μ°μ€λ₯Ό κ°μ Έκ°μ λ μ μ©ν μμμ μ νν©λλ€.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Easily reorder, enable, and disable elements to create a truly distinctive visual design for your customers. | μμλ₯Ό μ½κ² μ¬μ λ ¬, νμ±ν λ° λΉνμ±ννμ¬ κ³ κ°μκ² μ§μ μΌλ‘ μ°¨λ³νλ μκ°μ λμμΈμ λ§λ€ μ μμ΅λλ€. | Details | |
|
Easily reorder, enable, and disable elements to create a truly distinctive visual design for your customers. μμλ₯Ό μ½κ² μ¬μ λ ¬, νμ±ν λ° λΉνμ±ννμ¬ κ³ κ°μκ² μ§μ μΌλ‘ μ°¨λ³νλ μκ°μ λμμΈμ λ§λ€ μ μμ΅λλ€.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the background color for the lightbox of the product images. | μ ν μ΄λ―Έμ§ λΌμ΄νΈλ°μ€μ λ°°κ²½μμ μ νν©λλ€. | Details | |
|
Choose the background color for the lightbox of the product images. μ ν μ΄λ―Έμ§ λΌμ΄νΈλ°μ€μ λ°°κ²½μμ μ νν©λλ€.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This controls the size of the arrows for the product gallery slider. | μ ν κ°€λ¬λ¦¬ μ¬λΌμ΄λμ νμ΄ν ν¬κΈ°λ₯Ό μ μ΄ν©λλ€. | Details | |
|
This controls the size of the arrows for the product gallery slider. μ ν κ°€λ¬λ¦¬ μ¬λΌμ΄λμ νμ΄ν ν¬κΈ°λ₯Ό μ μ΄ν©λλ€.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With this option, you can set the amount of space between items displayed in the product gallery. | μ΄ μ΅μ μ μ¬μ©νλ©΄ μ ν κ°€λ¬λ¦¬μ νμλλ νλͺ© μ¬μ΄μ κ°κ²©μ μ€μ ν μ μμ΅λλ€. | Details | |
|
With this option, you can set the amount of space between items displayed in the product gallery. μ΄ μ΅μ μ μ¬μ©νλ©΄ μ ν κ°€λ¬λ¦¬μ νμλλ νλͺ© μ¬μ΄μ κ°κ²©μ μ€μ ν μ μμ΅λλ€.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This controls the number of items displayed in the thumbnail gallery. | μΈλ€μΌ κ°€λ¬λ¦¬μ νμλλ νλͺ© μλ₯Ό μ μ΄ν©λλ€. | Details | |
|
This controls the number of items displayed in the thumbnail gallery. μΈλ€μΌ κ°€λ¬λ¦¬μ νμλλ νλͺ© μλ₯Ό μ μ΄ν©λλ€.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This regulates the width of the product gallery. | μ ν κ°€λ¬λ¦¬μ λλΉλ₯Ό μ‘°μ ν©λλ€. | Details | |
|
This regulates the width of the product gallery. μ ν κ°€λ¬λ¦¬μ λλΉλ₯Ό μ‘°μ ν©λλ€.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Last | λ§μ§λ§ | Details | |
| First | μ²μ | Details | |
| Choose the position of the product video in the product gallery. Note: the position of the video will be applied to products which have at least one video added in their settings. | μ ν κ°€λ¬λ¦¬μμ μ ν λμμμ μμΉλ₯Ό μ νν©λλ€. μ°Έκ³ : λμμ μμΉλ μ€μ μ λμμμ΄ νλ μ΄μ μΆκ°λ μ νμ μ μ©λ©λλ€. | Details | |
|
Choose the position of the product video in the product gallery. Note: the position of the video will be applied to products which have at least one video added in their settings. μ ν κ°€λ¬λ¦¬μμ μ ν λμμμ μμΉλ₯Ό μ νν©λλ€. μ°Έκ³ : λμμ μμΉλ μ€μ μ λμμμ΄ νλ μ΄μ μΆκ°λ μ νμ μ μ©λ©λλ€.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Video position | λΉλμ€ μμΉ | Details | |
| If you would like to display your gallery thumbnails in a slider format, you should enable this feature. Note: if you would like to keep the thumbnails in a grid mode, you should keep it inactive. | κ°€λ¬λ¦¬ 미리보기 μ΄λ―Έμ§λ₯Ό μ¬λΌμ΄λ νμμΌλ‘ νμνλ €λ©΄ μ΄ κΈ°λ₯μ νμ±νν΄μΌ ν©λλ€. μ°Έκ³ : μ¬λ€μΌμ 그리λ λͺ¨λλ‘ μ μ§νλ €λ©΄ μ΄ κΈ°λ₯μ λΉνμ±νν΄μΌ ν©λλ€. | Details | |
|
If you would like to display your gallery thumbnails in a slider format, you should enable this feature. Note: if you would like to keep the thumbnails in a grid mode, you should keep it inactive. κ°€λ¬λ¦¬ 미리보기 μ΄λ―Έμ§λ₯Ό μ¬λΌμ΄λ νμμΌλ‘ νμνλ €λ©΄ μ΄ κΈ°λ₯μ νμ±νν΄μΌ ν©λλ€. μ°Έκ³ : μ¬λ€μΌμ 그리λ λͺ¨λλ‘ μ μ§νλ €λ©΄ μ΄ κΈ°λ₯μ λΉνμ±νν΄μΌ ν©λλ€.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Lightbox is a feature that displays your image or images against a dark background, illuminating them, similar to a real-life photo lightbox. Increase sales and conversions by adding a product gallery lightbox to your single product gallery images. To add the lightbox feature to your single product pages, simply set this option to active. | λΌμ΄νΈλ°μ€λ μ€μ μ¬μ§ λΌμ΄νΈλ°μ€μ²λΌ μ΄λμ΄ λ°°κ²½μ νλ μ΄μμ μ΄λ―Έμ§λ₯Ό νμνμ¬ μ‘°λͺ μ λΉμΆλ κΈ°λ₯μ λλ€. λ¨μΌ μ ν κ°€λ¬λ¦¬ μ΄λ―Έμ§μ μ ν κ°€λ¬λ¦¬ λΌμ΄νΈλ°μ€λ₯Ό μΆκ°νμ¬ ν맀 λ° μ νμ λ리μΈμ. λ¨μΌ μ ν νμ΄μ§μ λΌμ΄νΈλ°μ€ κΈ°λ₯μ μΆκ°νλ €λ©΄ μ΄ μ΅μ μ νμ±νλ‘ μ€μ νκΈ°λ§ νλ©΄ λ©λλ€. | Details | |
|
Lightbox is a feature that displays your image or images against a dark background, illuminating them, similar to a real-life photo lightbox. Increase sales and conversions by adding a product gallery lightbox to your single product gallery images. To add the lightbox feature to your single product pages, simply set this option to active. λΌμ΄νΈλ°μ€λ μ€μ μ¬μ§ λΌμ΄νΈλ°μ€μ²λΌ μ΄λμ΄ λ°°κ²½μ νλ μ΄μμ μ΄λ―Έμ§λ₯Ό νμνμ¬ μ‘°λͺ μ λΉμΆλ κΈ°λ₯μ λλ€. λ¨μΌ μ ν κ°€λ¬λ¦¬ μ΄λ―Έμ§μ μ ν κ°€λ¬λ¦¬ λΌμ΄νΈλ°μ€λ₯Ό μΆκ°νμ¬ ν맀 λ° μ νμ λ리μΈμ. λ¨μΌ μ ν νμ΄μ§μ λΌμ΄νΈλ°μ€ κΈ°λ₯μ μΆκ°νλ €λ©΄ μ΄ μ΅μ μ νμ±νλ‘ μ€μ νκΈ°λ§ νλ©΄ λ©λλ€.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Increase your sales by providing customers with a clear view of your products. Enable the option to add a zoom feature to product images so that customers can quickly and easily zoom in on the product image. | κ³ κ°μκ² μ νμ λͺ ννκ² λ³΄μ¬μ€μΌλ‘μ¨ λ§€μΆμ λ리μΈμ. κ³ κ°μ΄ μ ν μ΄λ―Έμ§λ₯Ό λΉ λ₯΄κ³ μ½κ² νλν μ μλλ‘ μ ν μ΄λ―Έμ§μ νλ κΈ°λ₯μ μΆκ°νλ μ΅μ μ μ¬μ©νλλ‘ μ€μ νμΈμ. | Details | |
|
Increase your sales by providing customers with a clear view of your products. Enable the option to add a zoom feature to product images so that customers can quickly and easily zoom in on the product image. κ³ κ°μκ² μ νμ λͺ ννκ² λ³΄μ¬μ€μΌλ‘μ¨ λ§€μΆμ λ리μΈμ. κ³ κ°μ΄ μ ν μ΄λ―Έμ§λ₯Ό λΉ λ₯΄κ³ μ½κ² νλν μ μλλ‘ μ ν μ΄λ―Έμ§μ νλ κΈ°λ₯μ μΆκ°νλ μ΅μ μ μ¬μ©νλλ‘ μ€μ νμΈμ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With this option, you can choose the type of gallery displayed on your individual product pages. Each gallery has its own beauty and unique design, so give each of them a try and see the difference for yourself. | μ΄ μ΅μ μ μ¬μ©νλ©΄ κ°λ³ μ ν νμ΄μ§μ νμλλ κ°€λ¬λ¦¬ μ νμ μ νν μ μμ΅λλ€. κ° κ°€λ¬λ¦¬λ§λ€ κ³ μ ν μλ¦λ€μκ³Ό λ νΉν λμμΈμ΄ μμΌλ―λ‘ κ° κ°€λ¬λ¦¬λ₯Ό μ¬μ©ν΄ λ³΄κ³ μ°¨μ΄μ μ μ§μ νμΈν΄ 보μΈμ. | Details | |
|
With this option, you can choose the type of gallery displayed on your individual product pages. Each gallery has its own beauty and unique design, so give each of them a try and see the difference for yourself. μ΄ μ΅μ μ μ¬μ©νλ©΄ κ°λ³ μ ν νμ΄μ§μ νμλλ κ°€λ¬λ¦¬ μ νμ μ νν μ μμ΅λλ€. κ° κ°€λ¬λ¦¬λ§λ€ κ³ μ ν μλ¦λ€μκ³Ό λ νΉν λμμΈμ΄ μμΌλ―λ‘ κ° κ°€λ¬λ¦¬λ₯Ό μ¬μ©ν΄ λ³΄κ³ μ°¨μ΄μ μ μ§μ νμΈν΄ 보μΈμ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as