GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇯🇵 Japanese (ja)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,892) • Untranslated (123) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (16)
1 … 307 308 309 310 311 … 402
Prio Original string Translation —
Slide 1 Heading スライド 1 見出し Details

Slide 1 Heading

スライド 1 見出し
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/slider.php:136
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:1152
Priority:
normal
More links:
Page ページ Details

Page

ページ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:1675
Priority:
normal
More links:
Product Variation 製品バリエーション Details

Product Variation

製品バリエーション
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:1671
Priority:
normal
More links:
View All Results Button すべての結果を見るボタン Details

View All Results Button

すべての結果を見るボタン
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:1082
Priority:
normal
More links:
Item Min Height 最小高さ Details

Item Min Height

最小高さ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:1063
Priority:
normal
More links:
Item Horizontal Space 項目 水平スペース Details

Item Horizontal Space

項目 水平スペース
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:1044
Priority:
normal
More links:
Item Vertical Space 項目 垂直スペース Details

Item Vertical Space

項目 垂直スペース
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:1025
Priority:
normal
More links:
Title Vertical Space タイトル縦書きスペース Details

Title Vertical Space

タイトル縦書きスペース
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:1005
Priority:
normal
More links:
Max Height 最大高 Details

Max Height

最大高
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:935
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:255
Priority:
normal
More links:
Top offset 上部オフセット Details

Top offset

上部オフセット
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:912
Priority:
normal
More links:
Results Dropdown 結果ドロップダウン Details

Results Dropdown

結果ドロップダウン
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:862
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:1850
Priority:
normal
More links:
Show Date 日付表示 Details

Show Date

日付表示
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:557
Priority:
normal
More links:
Global Post Types グローバル投稿タイプ Details

Global Post Types

グローバル投稿タイプ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:532
Priority:
normal
More links:
Show Sku スクーを表示する Details

Show Sku

スクーを表示する
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:481
Priority:
normal
More links:
Show Stock Status 在庫状況の表示 Details

Show Stock Status

在庫状況の表示
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:3634
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:5082
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:4253
  • app/controllers/elementor/general/search.php:468
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 307 308 309 310 311 … 402

Export as