| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Deny button redirect | 拒否ボタンのリダイレクト | Details | |
| No, I am not | いや、そうではない | Details | |
| You can customize the text on your deny button. | 拒否ボタンのテキストをカスタマイズすることができます。 | Details | |
|
You can customize the text on your deny button. 拒否ボタンのテキストをカスタマイズすることができます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deny button text | 拒否ボタンテキスト | Details | |
| Yes, I am | はい。 | Details | |
| You can customize the text on your agree button. | 同意ボタンのテキストはカスタマイズできます。 | Details | |
|
You can customize the text on your agree button. 同意ボタンのテキストはカスタマイズできます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Agree button text | 同意ボタンのテキスト | Details | |
| This website requires you to be 18 years or older to enter our website and see the content. | 本ウェブサイトでは、18歳以上の方が本ウェブサイトにアクセスし、コンテンツを閲覧することができます。 | Details | |
|
This website requires you to be 18 years or older to enter our website and see the content. 本ウェブサイトでは、18歳以上の方が本ウェブサイトにアクセスし、コンテンツを閲覧することができます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you over 18 years old? | 18歳以上ですか？ | Details | |
| Before you enter | 入場前 | Details | |
| Customize the text on your title. | タイトルのテキストをカスタマイズする。 | Details | |
| Title text | タイトルテキスト | Details | |
| If you need some time to test your age verification popup, use developer mode. Note: The popup will be displayed on each page load in developer mode. | 年齢認証ポップアップをテストする時間が必要な場合は、開発者モードを使用してください。注意：開発者モードでは、各ページのロード時にポップアップが表示されます。 | Details | |
|
If you need some time to test your age verification popup, use developer mode. Note: The popup will be displayed on each page load in developer mode. 年齢認証ポップアップをテストする時間が必要な場合は、開発者モードを使用してください。注意：開発者モードでは、各ページのロード時にポップアップが表示されます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Developer mode | 開発者モード | Details | |
| With this option, you can easily enable a popup that asks visitors to verify their age before accessing your website or purchasing age-restricted products. This feature ensures compliance with age verification laws and protects your business from legal issues. | このオプションを使用すると、ウェブサイトにアクセスしたり、年齢制限のある商品を購入したりする前に、訪問者に年齢確認を求めるポップアップを簡単に有効にすることができます。この機能により、年齢確認法の遵守が保証され、法的な問題からビジネスを保護することができます。 | Details | |
|
With this option, you can easily enable a popup that asks visitors to verify their age before accessing your website or purchasing age-restricted products. This feature ensures compliance with age verification laws and protects your business from legal issues. このオプションを使用すると、ウェブサイトにアクセスしたり、年齢制限のある商品を購入したりする前に、訪問者に年齢確認を求めるポップアップを簡単に有効にすることができます。この機能により、年齢確認法の遵守が保証され、法的な問題からビジネスを保護することができます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as