| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Revamp the contents of the wishlist page easily by turning on or off the necessary elements. | A kĂvánságlista oldal tartalmát könnyen átalakĂthatja a szĂĽksĂ©ges elemek be- vagy kikapcsolásával. | Details | |
|
Revamp the contents of the wishlist page easily by turning on or off the necessary elements. A kĂvánságlista oldal tartalmát könnyen átalakĂthatja a szĂĽksĂ©ges elemek be- vagy kikapcsolásával.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the "Dynamic page" option to create a wishlist page based on the "Account" page link, with a few extra query parameters added to the URL. | Válassza a "Dinamikus oldal" opciĂłt, hogy lĂ©trehozzon egy kĂvánságlista oldalt a "FiĂłk" oldal linkje alapján, nĂ©hány extra lekĂ©rdezĂ©si paramĂ©tert hozzáadva az URL-hez. | Details | |
|
Choose the "Dynamic page" option to create a wishlist page based on the "Account" page link, with a few extra query parameters added to the URL. Válassza a "Dinamikus oldal" opciĂłt, hogy lĂ©trehozzon egy kĂvánságlista oldalt a "FiĂłk" oldal linkje alapján, nĂ©hány extra lekĂ©rdezĂ©si paramĂ©tert hozzáadva az URL-hez.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose a page to be the main Wishlist page. Make sure to add the [xstore_wishlist_page] shortcode to the page content. | Válasszon ki egy oldalt, amely a kĂvánságlista fĹ‘ oldala lesz. GyĹ‘zĹ‘djön meg rĂłla, hogy hozzáadja az [xstore_wishlist_page] rövidkĂłdot az oldal tartalmához. | Details | |
|
Choose a page to be the main Wishlist page. Make sure to add the [xstore_wishlist_page] shortcode to the page content. Válasszon ki egy oldalt, amely a kĂvánságlista fĹ‘ oldala lesz. GyĹ‘zĹ‘djön meg rĂłla, hogy hozzáadja az [xstore_wishlist_page] rövidkĂłdot az oldal tartalmához.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Wishlist page settings | KĂvánságlista oldal beállĂtásai | Details | |
|
Wishlist page settings KĂvánságlista oldal beállĂtásai
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Single Product Wishlist | Egyetlen termĂ©k kĂvánságlistája | Details | |
|
Single Product Wishlist Egyetlen termĂ©k kĂvánságlistája
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Header Wishlist | FejlĂ©c kĂvánságlista | Details | |
| Specify the time after which the customer wishlist items cache will be cleared. Note: the customer wishlist items will be kept in the cache for the time you set in this option or until the browser cookies are cleared. This will add an additional cookie to the customer's browser with the following parameters: name: "xstore_wishlist_ids_0", purpose: "To store Wishlist product information", expiry: "7 days by default". | Adja meg azt az idĹ‘t, amely után a vásárlĂłi kĂvánságlista elemeinek gyorsĂtĂłtárát törölni kell. MegjegyzĂ©s: a vásárlĂłk kĂvánságlistájának elemei a gyorsĂtĂłtárban maradnak az ebben az opciĂłban beállĂtott ideig, vagy a böngĂ©szĹ‘ cookie-jainak törlĂ©sĂ©ig. Ez egy további cookie-t ad hozzá a vásárlĂł böngĂ©szĹ‘jĂ©hez a következĹ‘ paramĂ©terekkel: nĂ©v: "xstore_wishlist_ids_0", cĂ©l: "A kĂvánságlista termĂ©kinformáciĂłk tárolására", lejárat: "7 nap alapĂ©rtelmezĂ©s szerint". | Details | |
|
Specify the time after which the customer wishlist items cache will be cleared. Note: the customer wishlist items will be kept in the cache for the time you set in this option or until the browser cookies are cleared. This will add an additional cookie to the customer's browser with the following parameters: name: "xstore_wishlist_ids_0", purpose: "To store Wishlist product information", expiry: "7 days by default". Adja meg azt az idĹ‘t, amely után a vásárlĂłi kĂvánságlista elemeinek gyorsĂtĂłtárát törölni kell. MegjegyzĂ©s: a vásárlĂłk kĂvánságlistájának elemei a gyorsĂtĂłtárban maradnak az ebben az opciĂłban beállĂtott ideig, vagy a böngĂ©szĹ‘ cookie-jainak törlĂ©sĂ©ig. Ez egy további cookie-t ad hozzá a vásárlĂł böngĂ©szĹ‘jĂ©hez a következĹ‘ paramĂ©terekkel: nĂ©v: "xstore_wishlist_ids_0", cĂ©l: "A kĂvánságlista termĂ©kinformáciĂłk tárolására", lejárat: "7 nap alapĂ©rtelmezĂ©s szerint".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to display a nice heart animation on each product wishlist element when adding a product to the wishlist. Give this option a try and see the animation effects for yourself; we are sure you will enjoy it. | Ha engedĂ©lyezi ezt az opciĂłt, akkor egy szĂ©p szĂv animáciĂł jelenik meg minden egyes termĂ©k kĂvánságlista elemĂ©n, amikor termĂ©ket ad hozzá a kĂvánságlistához. PrĂłbálja ki ezt az opciĂłt, Ă©s nĂ©zze meg az animáciĂłs hatásokat; biztosak vagyunk benne, hogy Ă©lvezni fogja. | Details | |
|
Enable this option to display a nice heart animation on each product wishlist element when adding a product to the wishlist. Give this option a try and see the animation effects for yourself; we are sure you will enjoy it. Ha engedĂ©lyezi ezt az opciĂłt, akkor egy szĂ©p szĂv animáciĂł jelenik meg minden egyes termĂ©k kĂvánságlista elemĂ©n, amikor termĂ©ket ad hozzá a kĂvánságlistához. PrĂłbálja ki ezt az opciĂłt, Ă©s nĂ©zze meg az animáciĂłs hatásokat; biztosak vagyunk benne, hogy Ă©lvezni fogja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Animated hearts | Animált szĂvek | Details | |
| Open wishlist Off-canvas/dropdown content | KĂvánságlista megnyitása Off-canvas/dropdown tartalom | Details | |
|
Open wishlist Off-canvas/dropdown content KĂvánságlista megnyitása Off-canvas/dropdown tartalom
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the type of notification that will be displayed when the product is added to the wishlist. | Válassza ki az Ă©rtesĂtĂ©s tĂpusát, amely akkor jelenik meg, amikor a termĂ©k a kĂvánságlistára kerĂĽl. | Details | |
|
Choose the type of notification that will be displayed when the product is added to the wishlist. Válassza ki az Ă©rtesĂtĂ©s tĂpusát, amely akkor jelenik meg, amikor a termĂ©k a kĂvánságlistára kerĂĽl.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remove from wishlist | Törlés a kedvencekből | Details | |
| Customize the title text for removing a product from the wishlist action, with the default value being "Remove from wishlist". | Testre szabhatja a termĂ©k kĂvánságlistárĂłl valĂł eltávolĂtásának cĂmszövegĂ©t, az alapĂ©rtelmezett Ă©rtĂ©k a "TermĂ©k eltávolĂtása a kĂvánságlistárĂłl". | Details | |
|
Customize the title text for removing a product from the wishlist action, with the default value being "Remove from wishlist". Testre szabhatja a termĂ©k kĂvánságlistárĂłl valĂł eltávolĂtásának cĂmszövegĂ©t, az alapĂ©rtelmezett Ă©rtĂ©k a "TermĂ©k eltávolĂtása a kĂvánságlistárĂłl".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Remove from wishlist" text | "EltávolĂtás a kĂvánságlistárĂłl" szöveg | Details | |
|
"Remove from wishlist" text "EltávolĂtás a kĂvánságlistárĂłl" szöveg
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customize the title text for adding a product to the wishlist action, with the default value being "Add to wishlist". | A termĂ©k kĂvánságlistához valĂł hozzáadásának cĂmszövegĂ©nek testreszabása, az alapĂ©rtelmezett Ă©rtĂ©k a "Hozzáadás a kĂvánságlistához". | Details | |
|
Customize the title text for adding a product to the wishlist action, with the default value being "Add to wishlist". A termĂ©k kĂvánságlistához valĂł hozzáadásának cĂmszövegĂ©nek testreszabása, az alapĂ©rtelmezett Ă©rtĂ©k a "Hozzáadás a kĂvánságlistához".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as