| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sticky cart | Tahmea kärry | Details | |
| Enable this option to use Ajax technology when adding products to the cart from the individual product page. Note: this option only works for simple and variable products, and adding these products to the cart will be done without refreshing the page. It is important to note that third-party plugins may conflict with this option, so it may be necessary to keep it disabled for better compatibility with some plugins. | Ota tämä vaihtoehto käyttöön, jos haluat käyttää Ajax-tekniikkaa lisätessäsi tuotteita ostoskoriin yksittäiseltä tuotesivulta. Huomautus: tämä vaihtoehto toimii vain yksinkertaisille ja muuttuville tuotteille, ja näiden tuotteiden lisääminen ostoskoriin tapahtuu ilman sivun päivittämistä. On tärkeää huomata, että kolmannen osapuolen lisäosat voivat olla ristiriidassa tämän vaihtoehdon kanssa, joten voi olla tarpeen pitää se poissa käytöstä, jotta se olisi paremmin yhteensopiva joidenkin lisäosien kanssa. | Details | |
|
Enable this option to use Ajax technology when adding products to the cart from the individual product page. Note: this option only works for simple and variable products, and adding these products to the cart will be done without refreshing the page. It is important to note that third-party plugins may conflict with this option, so it may be necessary to keep it disabled for better compatibility with some plugins. Ota tämä vaihtoehto käyttöön, jos haluat käyttää Ajax-tekniikkaa lisätessäsi tuotteita ostoskoriin yksittäiseltä tuotesivulta. Huomautus: tämä vaihtoehto toimii vain yksinkertaisille ja muuttuville tuotteille, ja näiden tuotteiden lisääminen ostoskoriin tapahtuu ilman sivun päivittämistä. On tärkeää huomata, että kolmannen osapuolen lisäosat voivat olla ristiriidassa tämän vaihtoehdon kanssa, joten voi olla tarpeen pitää se poissa käytöstä, jotta se olisi paremmin yhteensopiva joidenkin lisäosien kanssa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ajax add to cart | Ajax lisää ostoskoriin | Details | |
| Enable this option to make the "Add to Cart" button expand to the full width of its parent. | Ota tämä vaihtoehto käyttöön, jotta "Lisää ostoskoriin"-painike laajenee koko vanhemman painikkeen leveyteen. | Details | |
|
Enable this option to make the "Add to Cart" button expand to the full width of its parent. Ota tämä vaihtoehto käyttöön, jotta "Lisää ostoskoriin"-painike laajenee koko vanhemman painikkeen leveyteen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stretch "Add to Cart" | Venyttää "Lisää ostoskoriin" | Details | |
| With this option, you can set the distance value between items (such as buttons, quantities, etc.) displayed in the shopping cart form. | Tämän vaihtoehdon avulla voit määrittää ostoskorin lomakkeessa näkyvien kohteiden (kuten painikkeiden, määrien jne.) välisen etäisyyden arvon. | Details | |
|
With this option, you can set the distance value between items (such as buttons, quantities, etc.) displayed in the shopping cart form. Tämän vaihtoehdon avulla voit määrittää ostoskorin lomakkeessa näkyvien kohteiden (kuten painikkeiden, määrien jne.) välisen etäisyyden arvon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the color for the "Buy Now" button when hovering over it. | Valitse "Osta nyt" -painikkeen väri, kun viet sen päälle. | Details | |
|
Choose the color for the "Buy Now" button when hovering over it. Valitse "Osta nyt" -painikkeen väri, kun viet sen päälle.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the color for the "Buy Now" button. | Valitse "Osta nyt" -painikkeen väri. | Details | |
|
Choose the color for the "Buy Now" button. Valitse "Osta nyt" -painikkeen väri.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With this option, your customers will be able to purchase the product from individual product pages, which will automatically redirect them to the checkout page. Enable this option to add this functionality to your website. | Tämän vaihtoehdon avulla asiakkaasi voivat ostaa tuotteen yksittäisiltä tuotesivuilta, jotka ohjaavat heidät automaattisesti kassasivulle. Ota tämä vaihtoehto käyttöön lisätäksesi tämän toiminnon verkkosivustoosi. | Details | |
|
With this option, your customers will be able to purchase the product from individual product pages, which will automatically redirect them to the checkout page. Enable this option to add this functionality to your website. Tämän vaihtoehdon avulla asiakkaasi voivat ostaa tuotteen yksittäisiltä tuotesivuilta, jotka ohjaavat heidät automaattisesti kassasivulle. Ota tämä vaihtoehto käyttöön lisätäksesi tämän toiminnon verkkosivustoosi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This sets the minimum height for this element and quantity input/select. | Tämä asettaa vähimmäiskorkeuden tälle elementille ja määrän syöttämiselle/valinnalle. | Details | |
|
This sets the minimum height for this element and quantity input/select. Tämä asettaa vähimmäiskorkeuden tälle elementille ja määrän syöttämiselle/valinnalle.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This sets the minimum width of this element. | Tämä asettaa elementin vähimmäisleveyden. | Details | |
|
This sets the minimum width of this element. Tämä asettaa elementin vähimmäisleveyden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To configure global quantity types and ranges, please go to the "%1s" settings. | Jos haluat määrittää yleiset määrätyypit ja -alueet, siirry "%1s"-asetuksiin. | Details | |
|
To configure global quantity types and ranges, please go to the "%1s" settings. Jos haluat määrittää yleiset määrätyypit ja -alueet, siirry "%1s"-asetuksiin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tip: It is always possible to configure specific settings for quantity types and quantity select range on the single product page settings page from the dashboard. | Vihje: Määrätyyppejä ja määrän valinta-aluetta koskevia erityisasetuksia on aina mahdollista määrittää yksittäisen tuotesivun asetussivulla kojelaudan kautta. | Details | |
|
Tip: It is always possible to configure specific settings for quantity types and quantity select range on the single product page settings page from the dashboard. Vihje: Määrätyyppejä ja määrän valinta-aluetta koskevia erityisasetuksia on aina mahdollista määrittää yksittäisen tuotesivun asetussivulla kojelaudan kautta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add variants and allow the customer to select the quantity of products shown in the selection. Enter each value on one line and use a range, e.g. "1-5". | Lisää variantteja ja anna asiakkaan valita valikoimassa näkyvien tuotteiden määrä. Kirjoita kukin arvo yhdelle riville ja käytä vaihteluväliä, esim. "1-5". | Details | |
|
Add variants and allow the customer to select the quantity of products shown in the selection. Enter each value on one line and use a range, e.g. "1-5". Lisää variantteja ja anna asiakkaan valita valikoimassa näkyvien tuotteiden määrä. Kirjoita kukin arvo yhdelle riville ja käytä vaihteluväliä, esim. "1-5".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ranges | Alueet | Details | |
Export as