GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇮🇷 Persian (fa_IR)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,967) • Untranslated (48) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (8)
1 … 90 91 92 93 94 … 402
Prio Original string Translation —
Write your title. The word inside curly brackets {{word}} will be highlighted عنوان خود را بنویسید. کلمه داخل کروشه {{word}} هایلایت خواهد شد. Details

Write your title. The word inside curly brackets {{word}} will be highlighted

عنوان خود را بنویسید. کلمه داخل کروشه {{word}} هایلایت خواهد شد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/safe_checkout.php:4
  • app/models/sales-booster/features/safe_checkout.php:132
Priority:
normal
More links:
XStore makes it easy to include trust badges below the primary call to action button on the single product page, cart and checkout. XStore به راحتی می‌تواند نشان‌های اعتماد را در زیر دکمه فراخوان اصلی در صفحه محصول، سبد خرید و پرداخت قرار دهد. Details

XStore makes it easy to include trust badges below the primary call to action button on the single product page, cart and checkout.

XStore به راحتی می‌تواند نشان‌های اعتماد را در زیر دکمه فراخوان اصلی در صفحه محصول، سبد خرید و پرداخت قرار دهد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:292
Priority:
normal
More links:
Show in Quick View نمایش در نمای سریع Details

Show in Quick View

نمایش در نمای سریع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/quantity_discounts.php:257
  • app/models/sales-booster/features/safe_checkout.php:157
Priority:
normal
More links:
Add quantity inputs اضافه کردن ورودی‌های کمیت Details

Add quantity inputs

اضافه کردن ورودی‌های کمیت
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/quantity_discounts.php:242
Priority:
normal
More links:
Add افزودن Details

Add

افزودن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/quantity_discounts.php:238
Priority:
normal
More links:
Buy more save more! بیشتر بخرید بیشتر ذخیره کنید! Details

Buy more save more!

بیشتر بخرید بیشتر ذخیره کنید!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/quantity_discounts.php:224
Priority:
normal
More links:
Every X items هر X آیتم Details

Every X items

هر X آیتم
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/quantity_discounts.php:156
  • app/models/sales-booster/features/quantity_discounts.php:187
Priority:
normal
More links:
By percentage (example: 10%1s OFF) / By fixed price (example: 10%1s OFF) بر اساس درصد (مثال: 10%1s تخفیف) / بر اساس قیمت ثابت (مثال: 10%1s تخفیف) Details

By percentage (example: 10%1s OFF) / By fixed price (example: 10%1s OFF)

بر اساس درصد (مثال: 10%1s تخفیف) / بر اساس قیمت ثابت (مثال: 10%1s تخفیف)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/quantity_discounts.php:77
  • app/models/sales-booster/features/quantity_discounts.php:122
  • app/models/sales-booster/features/quantity_discounts.php:170
  • app/models/sales-booster/features/quantity_discounts.php:201
Priority:
normal
More links:
Max quantity حداکثر تعداد Details

Max quantity

حداکثر تعداد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/quantity_discounts.php:63
  • app/models/sales-booster/features/quantity_discounts.php:108
Priority:
normal
More links:
Min quantity حداقل تعداد Details

Min quantity

حداقل تعداد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/quantity_discounts.php:49
  • app/models/sales-booster/features/quantity_discounts.php:94
Priority:
normal
More links:
Steps مراحل Details

Steps

مراحل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/quantity_discounts.php:29
  • app/models/sales-booster/features/quantity_discounts.php:143
Priority:
normal
More links:
Intervals فاصله Details

Intervals

فاصله
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/quantity_discounts.php:28
  • app/models/sales-booster/features/quantity_discounts.php:36
Priority:
normal
More links:
Discount Rules قوانین تخفیف Details

Discount Rules

قوانین تخفیف
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/quantity_discounts.php:25
Priority:
normal
More links:
By fixed price (example: 10%1s OFF) با قیمت ثابت (مثال: 10%1s تخفیف) Details

By fixed price (example: 10%1s OFF)

با قیمت ثابت (مثال: 10%1s تخفیف)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/quantity_discounts.php:19
Priority:
normal
More links:
By percentage (example: 10%1s OFF) بر اساس درصد (مثال: 10%1s تخفیف) Details

By percentage (example: 10%1s OFF)

بر اساس درصد (مثال: 10%1s تخفیف)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/quantity_discounts.php:18
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 90 91 92 93 94 … 402

Export as