GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇮🇷 Persian (fa_IR)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,952) • Untranslated (64) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (6)
1 … 88 89 90 91 92 … 402
Prio Original string Translation —
Choose the color of icons. رنگ آیکون‌ها را انتخاب کنید. Details

Choose the color of icons.

رنگ آیکون‌ها را انتخاب کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:252
Priority:
normal
More links:
Item Color رنگ آیتم Details

Item Color

رنگ آیتم
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:251
Priority:
normal
More links:
Choose the box-shadow color of the floating menu. It will be auto calculated with opacity. رنگ سایه کادر منوی شناور را انتخاب کنید. این رنگ به طور خودکار با میزان شفافیت محاسبه می‌شود. Details

Choose the box-shadow color of the floating menu. It will be auto calculated with opacity.

رنگ سایه کادر منوی شناور را انتخاب کنید. این رنگ به طور خودکار با میزان شفافیت محاسبه می‌شود.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:246
Priority:
normal
More links:
Box Shadow Color رنگ سایه باکس Details

Box Shadow Color

رنگ سایه باکس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:245
Priority:
normal
More links:
Choose the background color of the floating menu. رنگ پس‌زمینه منوی شناور را انتخاب کنید. Details

Choose the background color of the floating menu.

رنگ پس‌زمینه منوی شناور را انتخاب کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:240
Priority:
normal
More links:
Items Gap (px) فاصله بین آیتم‌ها (px) Details

Items Gap (px)

فاصله بین آیتم‌ها (px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:228
Priority:
normal
More links:
Global Style Settings تنظیمات سبک سراسری Details

Global Style Settings

تنظیمات سبک سراسری
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:210
Priority:
normal
More links:
Set default position of floating menu. Auto will make right position for ltr and left for rtl موقعیت پیش‌فرض منوی شناور را تنظیم کنید. خودکار برای چپ‌دست چپ، موقعیت راست و برای راست‌دست چپ را تنظیم می‌کند. Details

Set default position of floating menu. Auto will make right position for ltr and left for rtl

موقعیت پیش‌فرض منوی شناور را تنظیم کنید. خودکار برای چپ‌دست چپ، موقعیت راست و برای راست‌دست چپ را تنظیم می‌کند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:189
Priority:
normal
More links:
Hide on Mobile پنهان کردن در موبایل Details

Hide on Mobile

پنهان کردن در موبایل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:93
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:180
Priority:
normal
More links:
Make Item Active فعال کردن آیتم Details

Make Item Active

فعال کردن آیتم
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:82
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:169
Priority:
normal
More links:
Enable pulsing dot for this item نقطه ضربان‌دار را برای این مورد فعال کنید Details

Enable pulsing dot for this item

نقطه ضربان‌دار را برای این مورد فعال کنید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:71
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:158
Priority:
normal
More links:
Enable Dot فعال کردن Dot Details

Enable Dot

فعال کردن Dot
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:70
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:157
Priority:
normal
More links:
Open In New Window باز کردن در پنجره جدید Details

Open In New Window

باز کردن در پنجره جدید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:59
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:146
  • app/models/sales-booster/features/linked_variations.php:3
Priority:
normal
More links:
SVG Icon آیکون SVG Details

SVG Icon

آیکون SVG
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:18
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:108
Priority:
normal
More links:
Show floating menu that could add extra links you want to make shown. منوی شناوری را نمایش دهید که می‌تواند پیوندهای اضافی مورد نظر شما را اضافه کند. Details

Show floating menu that could add extra links you want to make shown.

منوی شناوری را نمایش دهید که می‌تواند پیوندهای اضافی مورد نظر شما را اضافه کند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:335
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 88 89 90 91 92 … 402

Export as