GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇮🇷 Persian (fa_IR)

← 1 … 87 88 89 90 91 … 402 →

Prio	Original string	Translation	—
	Singular: item Plural: items instagram album count text	0, 1: آیتم 2, 3, 4: موارد	Details
Singular: item Plural: items This plural form is used for numbers like: 0, 1 آیتم آیتم You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 موارد موارد You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: instagram album count text Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/widgets/instagram.php:264 app/models/widgets/instagram.php:294 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the background color of the active item.	رنگ پس زمینه مورد فعال را انتخاب کنید.	Details
Choose the background color of the active item. رنگ پس زمینه مورد فعال را انتخاب کنید. رنگ پس زمینه مورد فعال را انتخاب کنید. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:282 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Active Item Background Color	رنگ پس زمینه مورد فعال	Details
Active Item Background Color رنگ پس زمینه مورد فعال رنگ پس زمینه مورد فعال You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:281 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the color of active item.	رنگ مورد فعال را انتخاب کنید.	Details
Choose the color of active item. رنگ مورد فعال را انتخاب کنید. رنگ مورد فعال را انتخاب کنید. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:276 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Active Item Color	رنگ آیتم فعال	Details
Active Item Color رنگ آیتم فعال رنگ آیتم فعال You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:275 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Active Colors	رنگ‌های فعال	Details
Active Colors رنگ‌های فعال رنگ‌های فعال You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:270 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the color of pulsing dots.	رنگ نقاط ضربان‌دار را انتخاب کنید.	Details
Choose the color of pulsing dots. رنگ نقاط ضربان‌دار را انتخاب کنید. رنگ نقاط ضربان‌دار را انتخاب کنید. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:264 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dot Color	رنگ نقطه	Details
Dot Color رنگ نقطه رنگ نقطه You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:263 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the color of icons on hover.	رنگ آیکون‌ها را هنگام هاور انتخاب کنید.	Details
Choose the color of icons on hover. رنگ آیکون‌ها را هنگام هاور انتخاب کنید. رنگ آیکون‌ها را هنگام هاور انتخاب کنید. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:258 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Item Color (hover)	رنگ مورد (هاور)	Details
Item Color (hover) رنگ مورد (هاور) رنگ مورد (هاور) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:257 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the color of icons.	رنگ آیکون‌ها را انتخاب کنید.	Details
Choose the color of icons. رنگ آیکون‌ها را انتخاب کنید. رنگ آیکون‌ها را انتخاب کنید. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:252 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Item Color	رنگ آیتم	Details
Item Color رنگ آیتم رنگ آیتم You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:251 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the box-shadow color of the floating menu. It will be auto calculated with opacity.	رنگ سایه کادر منوی شناور را انتخاب کنید. این رنگ به طور خودکار با میزان شفافیت محاسبه می‌شود.	Details
Choose the box-shadow color of the floating menu. It will be auto calculated with opacity. رنگ سایه کادر منوی شناور را انتخاب کنید. این رنگ به طور خودکار با میزان شفافیت محاسبه می‌شود. رنگ سایه کادر منوی شناور را انتخاب کنید. این رنگ به طور خودکار با میزان شفافیت محاسبه می‌شود. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:246 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Box Shadow Color	رنگ سایه باکس	Details
Box Shadow Color رنگ سایه باکس رنگ سایه باکس You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:245 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the background color of the floating menu.	رنگ پس‌زمینه منوی شناور را انتخاب کنید.	Details
Choose the background color of the floating menu. رنگ پس‌زمینه منوی شناور را انتخاب کنید. رنگ پس‌زمینه منوی شناور را انتخاب کنید. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:240 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 87 88 89 90 91 … 402 →

Export as

Translation of XStore Core plugin: 🇮🇷 Persian (fa_IR)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta